---
title: "Bombas de calor: clave para los edificios de cero emisiones (ZEB)"
description: La última revisión de la EPBD refuerza aún más el marco y pasa de los edificios de energía casi nula (nZEB) a los edificios de cero emisiones (ZEB).
image: https://blog.swegon.com/hubfs/AdobeStock_1659704934_LifestyleImage_1050x450.jpeg
---

[![](https://www.swegon.com/Static/img/logo.svg?v=3)](https://www.swegon.com/es/)

Menu

- [Soluciones y Servicios](https://www.swegon.com/es/soluciones-y-servicios/)
- [Productos](https://www.swegon.com/es/productos/)
- [Referencias, guías y blog](https://www.swegon.com/es/referencias-guias-blog/)
- [Soporte y Servicio Técnico](https://www.swegon.com/es/soporte/)
- [Sostenibilidad](https://www.swegon.com/es/sostenibilidad/)
- [¿Por qué Swegon?](https://www.swegon.com/es/por-que-swegon/)

- [Buscar Productos](https://www.swegon.com/es/resultado-de-busqueda-de-productos/)
- [Buscar documentos](https://www.swegon.com/es/soporte/buscar-documentos/)
- [Carreras Profesionales](https://www.swegon.com/es/carreras-profesionales/)
- España
- [Contacto](https://www.swegon.com/es/contacto/)

## Choose country & language

[Or visit our global site](https://www.swegon.com)

- [Belgium - French](https://www.swegon.com/fr-be/)
- [Belgium - Dutch](https://www.swegon.com/nl-be/)
- [Denmark](https://www.swegon.com/da/)
- [Finland](https://www.swegon.com/fi/)
- [France](https://www.swegon.com/fr/)
- [Italy](https://www.swegon.com/it/)
- [Germany](https://www.swegon.com/de/)
- [Norway](https://www.swegon.com/no/)
- [Poland](https://www.swegon.com/pl/)
- [Spain](https://www.swegon.com/es/)
- [Sweden](https://www.swegon.com/sv/)
- [Switzerland - German](https://www.swegon.com/de-ch/)
- [Switzerland - French](https://www.swegon.com/fr-ch/)
- [Switzerland - Italian](https://www.swegon.com/it-ch/)
- [United Kingdom](https://www.swegon.com/uk/)
- [United States](https://www.swegonnorthamerica.com)
- [Canada](http://swegonnorthamerica.com/)

Explorar

## Filtrar articulos

### Por temas

- [Cooling & Heating (21)](https://blog.swegon.com/es/tag/cooling-heating)
- [Knowledge (17)](https://blog.swegon.com/es/tag/knowledge)
- [Indoor Climate Knowledge (16)](https://blog.swegon.com/es/tag/indoor-climate-knowledge)
- [Sostenibilidad (14)](https://blog.swegon.com/es/tag/sostenibilidad)
- [Indoor Climate Knowledge (11)](https://blog.swegon.com/es/tag/indoor-climate-knowledge)
- [Unidades de Tratamiento de Aire (11)](https://blog.swegon.com/es/tag/unidades-de-tratamiento-de-aire)
- [Energy Efficiency (8)](https://blog.swegon.com/es/tag/energy-efficiency)
- [Air Handling Units (6)](https://blog.swegon.com/es/tag/air-handling-units)
- [BIENESTAR (5)](https://blog.swegon.com/es/tag/bienestar)
- [Room Units (5)](https://blog.swegon.com/es/tag/room-units)
- [Bombas de calor (4)](https://blog.swegon.com/es/tag/bombas-de-calor)
- [Calidad del aire (4)](https://blog.swegon.com/es/tag/calidad-del-aire)
- [Eficiencia energética (4)](https://blog.swegon.com/es/tag/eficiencia-energética)
- [Demand Controlled Ventilation (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/demand-controlled-ventilation)
- [F-GAS (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/f-gas)
- [Igualdad de género (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/igualdad-de-género)
- [Optimisation Systems (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/optimisation-systems)
- [Refrigerantes (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/refrigerantes)
- [Bomba de calor (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/bomba-de-calor)
- [Digital Services (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/digital-services)
- [Heating/Cooling (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/heating-cooling)
- [Humedad (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/humedad)
- [Services & Connectivity (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/services-connectivity)
- [Servicio técnico (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/servicio-técnico)
- [UTAs (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/utas)
- [Ventilation (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/ventilation)
- [AHUs (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/ahus)
- [BIM (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/bim)
- [Design (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/design)
- [Diffusion (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/diffusion)
- [Guide (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/guide)
- [Passivhaus (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/passivhaus)
- [Productos (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/productos)
- [Renovation Wave (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/renovation-wave)
- [Service (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/service)
- [Sistemas de optimización (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/sistemas-de-optimización)
- [Software (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/software)
- [Soporte (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/soporte)
- [Technical (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/technical)
- [Ventilación (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/ventilación)

> Fler

### Por autores

- [![Alberto Ferrandi](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/ferrandi.png?width=75&name=ferrandi.png) Alberto Ferrandi 3](https://blog.swegon.com/es/author/alberto-ferrandi)
- [![Alberto Frison](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alberto.jpg?width=75&name=alberto.jpg) Alberto Frison 1](https://blog.swegon.com/es/author/alberto-frison)
- [![Alessandro Lora](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lora.webp?width=75&name=lora.webp) Alessandro Lora 2](https://blog.swegon.com/es/author/alessandro-lora)
- [![Alessandro Lora](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lora.png?width=75&name=lora.png) Alessandro Lora 2](https://blog.swegon.com/es/author/alessandro-lora)
- [![Alessandro Pinato](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alessandro.png?width=75&name=alessandro.png) Alessandro Pinato 5](https://blog.swegon.com/es/author/alessandro-pinato)
- [![Andreas Kihlström](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MicrosoftTeams-image%20(3)-Aug-16-2023-12-30-41-3641-PM.png?width=75&name=MicrosoftTeams-image%20(3)-Aug-16-2023-12-30-41-3641-PM.png) Andreas Kihlström 1](https://blog.swegon.com/es/author/andreas-kihlström)
- [![Andreas Söderholm](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/andreassoderholm.webp?width=75&name=andreassoderholm.webp) Andreas Söderholm 1](https://blog.swegon.com/es/author/andreas-söderholm)
- [![Andreas Örje Wellstam](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Finland%20News/Kampanjat,%20uutiskirjeet/Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg?width=75&name=Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg) Andreas Örje Wellstam 4](https://blog.swegon.com/es/author/andreas-örje-wellstam)
- [![Börje](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/B%C3%B6rje_Lehrman.jpg?width=75&name=B%C3%B6rje_Lehrman.jpg) Börje 1](https://blog.swegon.com/es/author/börje)
- [![Börje Lehrman](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/B%C3%B6rje_Lehrman.jpg?width=75&name=B%C3%B6rje_Lehrman.jpg) Börje Lehrman 1](https://blog.swegon.com/es/author/börje-lehrman)
- [![Börje Lehrman](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/B%C3%B6rje_Lehrman.jpg?width=75&name=B%C3%B6rje_Lehrman.jpg) Börje Lehrman 1](https://blog.swegon.com/es/author/börje-lehrman)
- [![Carinne Grandjean](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/carinneg.webp?width=75&name=carinneg.webp) Carinne Grandjean 1](https://blog.swegon.com/es/author/carinne-grandjean)
- [![Carl-Johan Strömwall](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/sigvardsson_220628_0008_small_webb%20(1).jpg?width=75&name=sigvardsson_220628_0008_small_webb%20(1).jpg) Carl-Johan Strömwall 1](https://blog.swegon.com/es/author/carl-johan-strömwall)
- [![Carl-Ola Danielsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Carl%20Ola%20Danielsson.png?width=75&name=Carl%20Ola%20Danielsson.png) Carl-Ola Danielsson 2](https://blog.swegon.com/es/author/carl-ola-danielsson-1)
- [![Carole Aguenier](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon%20France/2020/Carole%20Aguenier.jpg?width=75&name=Carole%20Aguenier.jpg) Carole Aguenier 1](https://blog.swegon.com/es/author/carole-aguenier)
- [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 6](https://blog.swegon.com/es/author/caroline-jacobsson)
- [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 6](https://blog.swegon.com/es/author/caroline-jacobsson)
- [![Daniel Gil](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Assets/img/unknown-avatar.png?width=75&name=unknown-avatar.png) Daniel Gil 2](https://blog.swegon.com/es/author/daniel-gil)
- [![Dene Kent](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Dene%20Kent%20Swegon.jpg?width=75&name=Dene%20Kent%20Swegon.jpg) Dene Kent 1](https://blog.swegon.com/es/author/dene-kent)
- [![Elvis Kokot](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/elviskokot.png?width=75&name=elviskokot.png) Elvis Kokot 1](https://blog.swegon.com/es/author/elvis-kokot)
- [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 3](https://blog.swegon.com/es/author/fabio-polo)
- [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 3](https://blog.swegon.com/es/author/fabio-polo)
- [![Federica Serena](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Serena.webp?width=75&name=Serena.webp) Federica Serena 2](https://blog.swegon.com/es/author/federica-serena)
- [![Francesco Artusi](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Francesco%20Artusi%20CUT.jpg?width=75&name=Francesco%20Artusi%20CUT.jpg) Francesco Artusi 1](https://blog.swegon.com/es/author/francesco-artusi)
- [![Hannah Finning](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Hanna%20Finning.jpg?width=75&name=Hanna%20Finning.jpg) Hannah Finning 1](https://blog.swegon.com/es/author/hannah-finning)
- [![John Lindblom](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/johnl.png?width=75&name=johnl.png) John Lindblom 1](https://blog.swegon.com/es/author/john-lindblom)
- [![John Wibrand](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/John%20Wibrand.jpg?width=75&name=John%20Wibrand.jpg) John Wibrand 1](https://blog.swegon.com/es/author/john-wibrand)
- [![Jose Luis Garrido](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Assets/img/unknown-avatar.png?width=75&name=unknown-avatar.png) Jose Luis Garrido 3](https://blog.swegon.com/es/author/jose-luis-garrido)
- [![Josh Emerson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Josh_Emerson_Headshot.jpg?width=75&name=Josh_Emerson_Headshot.jpg) Josh Emerson 1](https://blog.swegon.com/es/author/josh-emerson)
- [![Josh Emerson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Josh_Emerson_Headshot.jpg?width=75&name=Josh_Emerson_Headshot.jpg) Josh Emerson 1](https://blog.swegon.com/es/author/josh-emerson)
- [![Luca Filippetto](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg?width=75&name=Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg) Luca Filippetto 3](https://blog.swegon.com/es/author/luca-filippetto)
- [![Luca Zordan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lucazordan.png?width=75&name=lucazordan.png) Luca Zordan 2](https://blog.swegon.com/es/author/luca-zordan)
- [![Malin Höij](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/malinh.webp?width=75&name=malinh.webp) Malin Höij 1](https://blog.swegon.com/es/author/malin-höij)
- [![Malin Höij](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/malinh.webp?width=75&name=malinh.webp) Malin Höij 1](https://blog.swegon.com/es/author/malin-höij)
- [![Martin Procter](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MP.jpg?width=75&name=MP.jpg) Martin Procter 1](https://blog.swegon.com/es/author/martin-procter)
- [![Michael Pene](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Michael%20Pene.jpg?width=75&name=Michael%20Pene.jpg) Michael Pene 1](https://blog.swegon.com/es/author/michael-pene)
- [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 7](https://blog.swegon.com/es/author/mikael-börjesson)
- [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 7](https://blog.swegon.com/es/author/mikael-börjesson)
- [![Mike Ward](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Michael_Ward_photo.jpg?width=75&name=Michael_Ward_photo.jpg) Mike Ward 2](https://blog.swegon.com/es/author/mike-ward)
- [![Mirko Sauvan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg?width=75&name=Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg) Mirko Sauvan 2](https://blog.swegon.com/es/author/mirko-sauvan-1)
- [![Morten von Sydow](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Morten.jpg?width=75&name=Morten.jpg) Morten von Sydow 1](https://blog.swegon.com/es/author/morten-von-sydow)
- [![Morten von Sydow](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Morten.jpg?width=75&name=Morten.jpg) Morten von Sydow 1](https://blog.swegon.com/es/author/morten-von-sydow)
- [![Nathan NERISSON](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Nathan%20N%C3%A9risson2.jpg?width=75&name=Nathan%20N%C3%A9risson2.jpg) Nathan NERISSON 1](https://blog.swegon.com/es/author/nathan-nerisson)
- [![Niklas Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/authorniklas.png?width=75&name=authorniklas.png) Niklas Jacobsson 1](https://blog.swegon.com/es/author/niklas-jacobsson)
- [![Owen Crawford](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/0%20(1).jpg?width=75&name=0%20(1).jpg) Owen Crawford 1](https://blog.swegon.com/es/author/owen-crawford)
- [![Paola Moschini (autora invitada)](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/forfattare.png?width=75&name=forfattare.png) Paola Moschini (autora invitada) 1](https://blog.swegon.com/es/author/paola-moschini)
- [![Paolo Dalle Fratte](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Paolo%20profile%20image.jpg?width=75&name=Paolo%20profile%20image.jpg) Paolo Dalle Fratte 1](https://blog.swegon.com/es/author/paolo-dalle-fratte)
- [![Per-Åke Ottemark](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/1521139778203.jpg?width=75&name=1521139778203.jpg) Per-Åke Ottemark 1](https://blog.swegon.com/es/author/per-âke-ottemark)
- [![Robert Siverby](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MicrosoftTeams-image%20(3)-4.png?width=75&name=MicrosoftTeams-image%20(3)-4.png) Robert Siverby 1](https://blog.swegon.com/es/author/robert-siverby)
- [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 1](https://blog.swegon.com/es/author/swegon)
- [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/LinkedinSwegonlogo-1.jpg?width=75&name=LinkedinSwegonlogo-1.jpg) Swegon 1](https://blog.swegon.com/es/author/swegon)
- [Swegon Air Academy 1](https://blog.swegon.com/es/author/swegon-air-academy)
- [![Tony Olsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Tony%20Olsson.webp?width=75&name=Tony%20Olsson.webp) Tony Olsson 1](https://blog.swegon.com/es/author/tony-olsson)
- [![Welat Han](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Welat%20Han.jpg?width=75&name=Welat%20Han.jpg) Welat Han 2](https://blog.swegon.com/es/author/welat-han)
- [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/William_lawrance.jpg?width=75&name=William_lawrance.jpg) William Lawrance 4](https://blog.swegon.com/es/author/william-lawrance)
- [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/William%20Lawrance.jpg?width=75&name=William%20Lawrance.jpg) William Lawrance 4](https://blog.swegon.com/es/author/william-lawrance)
- [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp?width=75&name=A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/es/author/åsa-norén-lundh)
- [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp?width=75&name=A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/es/author/åsa-norén-lundh)

Explorar

- <https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>
- <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>
- <https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>

[Swegon España](https://blog.swegon.com/es)

 Suscribirse

 Compartir

- <https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>
- <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>
- <https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>

Explorar

Compartir

Suscribirse

[« atrás](https://blog.swegon.com/es)

# Bombas de calor: clave para los edificios de cero emisiones (ZEB)

[Luca Filippetto](https://blog.swegon.com/es/author/luca-filippetto)

 20/05/26 13:00

**Existe una comprensión creciente y compartida de que el sector de la construcción necesita reducir tanto sus emisiones operativas de energía como las emisiones de carbono incorporado. Este cambio se refleja claramente en la Directiva de Eficiencia Energética de los Edificios (EPBD).  
Sin embargo, la última revisión de la EPBD refuerza aún más el marco y pasa de los edificios de energía casi nula (nZEB) a los edificios de cero emisiones (ZEB). Con ello, nuestro experto Luca Filippetto, Product Manager de Refrigeración y Calefacción en Swegon, destaca la urgencia de adoptar medidas ya disponibles para hacer realidad los ZEB dentro del calendario de implementación previsto para 2028–2030.**

La refundición de 2024 de la Directiva de Eficiencia Energética de los Edificios (EPBD) de la UE introdujo una actualización del concepto previo de edificios de energía casi nula (nZEB), que ahora pasa a ser el de edificios de cero emisiones (ZEB). La definición establece que se trata de *“un edificio con un rendimiento energético muy alto \[…\], que requiere una cantidad de energía nula o muy baja, que no produce emisiones de carbono in situ procedentes de combustibles fósiles y que genera cero o una cantidad muy baja de emisiones operativas de gases de efecto invernadero”.*

**Diferencia entre nZEB y ZEB**

Los requisitos que diferencian a los ZEB de los nZEB se centran en las emisiones en su conjunto, no solo en el consumo energético.

Cada Estado miembro de la UE debe establecer umbrales máximos para los siguientes indicadores:

- Uso Total de Energía Primaria (TEPU, medido en ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/undefined-May-12-2026-06-26-52-3058-AM.png?width=43&height=29&name=undefined-May-12-2026-06-26-52-3058-AM.png)), que debe ser al menos un 10 % inferior a lo establecido para los nZEB
- Potencial de Calentamiento Global Operativo (medido en ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/undefined-May-12-2026-06-26-52-5166-AM.png?width=45&height=30&name=undefined-May-12-2026-06-26-52-5166-AM.png))

Cada Estado miembro de la UE también deberá garantizar que el uso total anual de energía primaria de un ZEB esté cubierto por energía procedente de:

- fuentes renovables generadas in situ o en las proximidades
- fuentes renovables suministradas por una comunidad energética renovable
- sistemas eficientes de calefacción y refrigeración urbana
- fuentes libres de carbono

En una comunicación de la Comisión sobre la EPBD publicada en junio de 2025, se aclaró que *“Una posibilidad es que el uso total de energía primaria de un ZEB a lo largo de un año esté totalmente y de forma continua cubierto por una o varias de las opciones de a) a d). Sin embargo, un ZEB también puede ser suministrado temporalmente por otras fuentes de energía, incluida energía con contenido de carbono, y compensar esta energía no conforme, de forma anual, mediante la energía renovable producida in situ y utilizada en el propio emplazamiento para usos no EPB o exportada a la red.” *

En este contexto, un ZEB puede ser:

- un “edificio con balance neto cero de energía no renovable”

![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/undefined-May-12-2026-06-26-53-3317-AM.png?width=206&height=181&name=undefined-May-12-2026-06-26-53-3317-AM.png)

- un “edificio con cero energía no renovable”

![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/undefined-May-12-2026-06-26-53-5862-AM.png?width=171&height=197&name=undefined-May-12-2026-06-26-53-5862-AM.png)

Donde:

![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/undefined-May-12-2026-06-26-53-1331-AM.png?width=67&height=20&name=undefined-May-12-2026-06-26-53-1331-AM.png) = energía renovable producida in situ

![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/undefined-May-12-2026-06-26-52-7364-AM.png?width=47&height=21&name=undefined-May-12-2026-06-26-52-7364-AM.png) = energía no renovable importada

![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/undefined-May-12-2026-06-26-52-9388-AM.png?width=37&height=21&name=undefined-May-12-2026-06-26-52-9388-AM.png) = energía renovable exportada

 

Respuesta digital a la demanda

Un ZEB también debe *“…cuando sea económicamente y técnicamente viable, ofrecer la capacidad de responder a señales externas y adaptar su consumo, generación o almacenamiento de energía”.*

En la comunicación de la comisión ya mencionada se presenta el siguiente ejemplo: *“El ZEB dispone de capacidades (digitales) de respuesta y gestión de la demanda, a nivel del edificio o de los principales equipos, lo que significa que, durante las horas punta de la red eléctrica, el suministro de un sistema técnico del edificio puede apagarse o aplazarse temporalmente, potencialmente en función de un protocolo predefinido.”* Como ejemplo, significa que una bomba de calor puede apagarse si la temperatura se encuentra dentro de un determinado rango de aceptación.

El requisito de ZEB será obligatorio para todos los nuevos edificios públicos a partir del 1 de enero de 2028 y para todos los nuevos edificios a partir del 1 de enero de 2030. Teniendo en cuenta todo lo anterior, una forma recomendada de avanzar para materializar un edificio de cero emisiones después de 2028/2030, que incorpore tanto calefacción como refrigeración para un clima interior confortable, será:

- Seleccionar una bomba de calor reversible o una unidad polivalente, instalarla in situ y alimentarla mediante una planta de paneles solares que funcione con una solución de baterías o esté conectada a la red eléctrica.
- Conectar el edificio a un sistema eficiente de calefacción y refrigeración urbana.

o una combinación de estas opciones.

En Swegon, la misión de cero emisiones (Mission Zero-emission) se estableció en 2023. Dentro de este enfoque, nuestras bombas de calor con refrigerantes naturales constituyen el núcleo de nuestra oferta adecuada para edificios de cero emisiones (ZEB). Esto se debe a lo siguiente:

- Cero emisiones de carbono in situ procedentes de combustibles fósiles
- El refrigerante natural R290, con un PCA (GWP) cercano a 0
- Opciones de control para operar según la demanda en función de señales externas; véase nuestro artículo en el blog sobre el funcionamiento de las bombas de calor, la eficiencia energética y la reducción de costes

Las bombas de calor son un habilitador clave

El sector está obligado a pasar de edificios de energía casi nula a edificios de cero emisiones (ZEB). En esta transición, las [bombas de calor](https://www.swegon.com/products/cooling-and-heating-production/Heating/) de Swegon surgen como un habilitador clave para cumplir tanto los requisitos de rendimiento como las ambiciones regulatorias de la EPBD. Su capacidad para funcionar sin combustibles fósiles in situ, con un impacto muy bajo en el calentamiento global gracias al uso de refrigerantes naturales, y su capacidad para responder a señales externas las hacen especialmente adecuadas. Cuando se integran correctamente con fuentes de energía renovable, las bombas de calor ofrecen una solución sólida y preparada para el futuro, alineada con los marcos establecidos.

Cabe destacar que los objetivos para los edificios de cero emisiones son increíblemente ambiciosos. Desde Swegon, podemos ofrecer a la industria una amplia gama de productos y soluciones de servicio que apoyan el objetivo de hacer realidad los ZEB; sin embargo, creemos que el sector necesita trabajar de forma conjunta para que esta transición tenga lugar a gran escala y en toda la Unión.

Temas:

- [Sostenibilidad](https://blog.swegon.com/es/tag/sostenibilidad)
- [Bombas de calor](https://blog.swegon.com/es/tag/bombas-de-calor)

- <https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>
- <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>
- <https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fheat-pumps-key-for-zero-emission-buildings-zeb-es>

[![Luca Filippetto](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg?width=200&name=Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg)](https://blog.swegon.com/es/author/luca-filippetto)

[Luca Filippetto](https://blog.swegon.com/es/author/luca-filippetto)

Luca Filippetto es Gerente de Producto para Climatización y Calefacción en Swegon. Cuenta con más de 10 años de experiencia en la industria HVAC y se enfoca en el desarrollo y difusión de conocimientos sobre productos de alta eficiencia y sostenibles.

## Lectura recomendada

- [Cooling & Heating](https://blog.swegon.com/es/tag/cooling-heating)
- [Sostenibilidad](https://blog.swegon.com/es/tag/sostenibilidad)

### [Luca Filippetto](https://blog.swegon.com/es/author/luca-filippetto)

## [Por qué Europa apuesta fuerte por el propano en refrigeración](https://blog.swegon.com/es/our-experts-explain-europes-adoption-of-propane-as-a-refrigerant-es)

 La transición hacia alternativas más sostenibles en la industria HVAC …

- [Sostenibilidad](https://blog.swegon.com/es/tag/sostenibilidad)
- [Eficiencia energética](https://blog.swegon.com/es/tag/eficiencia-energética)
- [Passivhaus](https://blog.swegon.com/es/tag/passivhaus)

### [Hannah Finning](https://blog.swegon.com/es/author/hannah-finning)

## [¿Es Swegon la elección adecuada para tu proyecto Passive haus?](https://blog.swegon.com/es/es-swegon-la-elección-adecuada-para-tu-proyecto-passivhaus)

 En el mundo del diseño de edificios sostenibles, el estándar Passive …

- [Sostenibilidad](https://blog.swegon.com/es/tag/sostenibilidad)

### [Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/es/author/caroline-jacobsson)

## [La sostenibilidad debe formar parte de la toma de decisiones](https://blog.swegon.com/es/la-sostenibilidad-debe-formar-parte-de-la-toma-de-decisiones)

 El carbono incorporado es un parámetro de sostenibilidad que acaba de …

Recibe nuestros posts directamente en tu email

#### Conócenos

- [¿Por qué Swegon?](https://www.swegon.com/es/por-que-swegon/)
- [Soluciones y Servicios](https://www.swegon.com/es/soluciones-y-servicios/)
- [Productos](https://www.swegon.com/es/productos/)
- [Referencias, guías y blog](https://www.swegon.com/es/referencias-guias-blog/)
- [Soporte y Servicio Técnico](https://www.swegon.com/es/soporte/)
- [Sostenibilidad](https://www.swegon.com/es/sostenibilidad/)

#### Más Swegon

- [Conócenos](https://www.swegon.com/es/quienes-somos/)
- [Noticias](https://blog.swegon.com/es/noticias)
- [Blog](https://blog.swegon.com/es)
- [Contáctanos](https://www.swegon.com/es/contacto/)
- [Swegon Air Academy](https://www.swegonairacademy.com/en/)

#### Suscríbete a nuestra Newsletter

[![](https://www.swegon.com/siteassets/logos/swegon-logo-white.svg)](https://www.swegon.com/es/)

Swegon Spain, Calle Sauceda, 10 – 1C, 28050 Madrid, Tel +34 916 347 619, Fax +34 916 408 245, info@swegon.es

- [Aviso Legal](https://www.swegon.com/es/aviso-legal/)
- [Política de privacidad](https://www.swegon.com/es/politica-de-privacidad/)
- [Cookies](https://www.swegon.com/es/cookies/)
- [Vulnerability disclosure policy](https://www.swegon.com/es/vulnerability-disclosure-policy/)

- [![Youtube](https://www.swegon.com/Static/img/youtube.svg)](https://www.youtube.com/user/SwegonAB)
- [![Linkedin](https://www.swegon.com/Static/img/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/swegon-ab/)
- [![Facebook](https://www.swegon.com/Static/img/facebook.svg)](https://www.facebook.com/swegongroup)