--- title: "Dimensionnement des batteries de refroidissement : pourquoi la température et l'humidité sont importantes" description: Choisir une batterie de refroidissement pour une unité de traitement de l'air est plus qu'une décision technique – cela influence l'efficacité du système, les coûts d'investissement et la consommation d'énergie. image: https://blog.swegon.com/hubfs/AdobeStock_847930039_LifestyleImage-1.jpeg --- [![](https://www.swegon.com/Static/img/logo.svg?v=3)](https://www.swegon.com/fr/) Menu - [Solutions et Services](https://www.swegon.com/fr/solutions-et-services/) - [Produits](https://www.swegon.com/fr/produits/) - [Références et savoir](https://www.swegon.com/fr/references-et-savoir/) - [Assistance et Logiciels](https://www.swegon.com/fr/Assistance/) - [Développement durable](https://www.swegon.com/fr/developpement-durable/) - [Pourquoi Swegon ?](https://www.swegon.com/fr/pourquoi-swegon/) - [Chercher un Produit](https://www.swegon.com/fr/resultat-de-la-recherche-de-produits/) - [Chercher un document](https://www.swegon.com/fr/Assistance/trouver-de-la-documentation/) - [Emploi](https://www.swegon.com/fr/emploi/) - France - [Contact](https://www.swegon.com/fr/contact/) ## Choose country & language [Or visit our global site](https://www.swegon.com) - [Belgium - French](https://www.swegon.com/fr-be/) - [Belgium - Dutch](https://www.swegon.com/nl-be/) - [Denmark](https://www.swegon.com/da/) - [Finland](https://www.swegon.com/fi/) - [France](https://www.swegon.com/fr/) - [Italy](https://www.swegon.com/it/) - [Germany](https://www.swegon.com/de/) - [Norway](https://www.swegon.com/no/) - [Poland](https://www.swegon.com/pl/) - [Spain](https://www.swegon.com/es/) - [Sweden](https://www.swegon.com/sv/) - [Switzerland - German](https://www.swegon.com/de-ch/) - [Switzerland - French](https://www.swegon.com/fr-ch/) - [Switzerland - Italian](https://www.swegon.com/it-ch/) - [United Kingdom](https://www.swegon.com/uk/) - [United States](https://www.swegonnorthamerica.com) - [Canada](http://swegonnorthamerica.com/) Explorer ## Filtrer les articles ### Par sujets - [environnement intérieur (42)](https://blog.swegon.com/fr/tag/environnement-intérieur) - [Durabilité (36)](https://blog.swegon.com/fr/tag/durabilité) - [Efficacité énergétique (36)](https://blog.swegon.com/fr/tag/efficacité-énergétique) - [Systèmes CVC (30)](https://blog.swegon.com/fr/tag/systèmes-cvc) - [Chauffage & refroidissement (28)](https://blog.swegon.com/fr/tag/chauffage-refroidissement) - [Centrale de traitement d'air (25)](https://blog.swegon.com/fr/tag/centrale-de-traitement-dair) - [Ventilation (12)](https://blog.swegon.com/fr/tag/ventilation) - [Diffusion (9)](https://blog.swegon.com/fr/tag/diffusion) - [Service (9)](https://blog.swegon.com/fr/tag/service) - [Services digitaux (9)](https://blog.swegon.com/fr/tag/services-digitaux) - [Acoustique (7)](https://blog.swegon.com/fr/tag/acoustique) - [Bâtiments scolaires (7)](https://blog.swegon.com/fr/tag/bâtiments-scolaires) - [Rénovation (7)](https://blog.swegon.com/fr/tag/rénovation) - [Systèmes d'optimisation (7)](https://blog.swegon.com/fr/tag/systèmes-doptimisation) - [Knowledge (6)](https://blog.swegon.com/fr/tag/knowledge) - [feelgoodinside (6)](https://blog.swegon.com/fr/tag/feelgoodinside) - [Humidité (5)](https://blog.swegon.com/fr/tag/humidité) - [Certification (4)](https://blog.swegon.com/fr/tag/certification) - [Plafonds rayonnants (3)](https://blog.swegon.com/fr/tag/plafonds-rayonnants) - [BIM (2)](https://blog.swegon.com/fr/tag/bim) - [Propane (2)](https://blog.swegon.com/fr/tag/propane) > Fler ### Par auteur - [![Alberto Ferrandi](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/ferrandi.png?width=75&name=ferrandi.png) Alberto Ferrandi 4](https://blog.swegon.com/fr/author/alberto-ferrandi) - [![Alberto Frison](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alberto.jpg?width=75&name=alberto.jpg) Alberto Frison 2](https://blog.swegon.com/fr/author/alberto-frison) - [![Alessandro Lora](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lora.png?width=75&name=lora.png) Alessandro Lora 3](https://blog.swegon.com/fr/author/alessandro-lora) - [![Alessandro Pinato](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alessandro.png?width=75&name=alessandro.png) Alessandro Pinato 7](https://blog.swegon.com/fr/author/alessandro-pinato) - [![Andreas Kihlström](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MicrosoftTeams-image%20(3)-Aug-16-2023-12-30-41-3641-PM.png?width=75&name=MicrosoftTeams-image%20(3)-Aug-16-2023-12-30-41-3641-PM.png) Andreas Kihlström 1](https://blog.swegon.com/fr/author/andreas-kihlström) - [![Andreas Örje Wellstam](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Finland%20News/Kampanjat,%20uutiskirjeet/Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg?width=75&name=Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg) Andreas Örje Wellstam 4](https://blog.swegon.com/fr/author/andreas-örje-wellstam) - [![Bastien Stocq](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Bastien.png?width=75&name=Bastien.png) Bastien Stocq 1](https://blog.swegon.com/fr/author/bastien-stocq) - [![Benoit Olsommer](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Benoit_Olsommer_01.jpg?width=75&name=Benoit_Olsommer_01.jpg) Benoit Olsommer 1](https://blog.swegon.com/fr/author/benoit-olsommer) - [![Bernard Avallet](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon%20France/Bernard%20AVALLET.jpg?width=75&name=Bernard%20AVALLET.jpg) Bernard Avallet 4](https://blog.swegon.com/fr/author/bernard-avallet) - [![Carl-Johan Strömwall](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/sigvardsson_220628_0008_small_webb%20(1).jpg?width=75&name=sigvardsson_220628_0008_small_webb%20(1).jpg) Carl-Johan Strömwall 1](https://blog.swegon.com/fr/author/carl-johan-strömwall) - [![Carl-Ola Danielsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/1494416201_4f37bc2792.jpg?width=75&name=1494416201_4f37bc2792.jpg) Carl-Ola Danielsson 3](https://blog.swegon.com/fr/author/carl-ola-danielsson) - [![Carole Aguenier](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon%20France/2020/Carole%20Aguenier.jpg?width=75&name=Carole%20Aguenier.jpg) Carole Aguenier 11](https://blog.swegon.com/fr/author/carole-combaz-deville) - [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 8](https://blog.swegon.com/fr/author/caroline-jacobsson) - [![Elvis Kokot](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/elviskokot.png?width=75&name=elviskokot.png) Elvis Kokot 1](https://blog.swegon.com/fr/author/elvis-kokot) - [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 7](https://blog.swegon.com/fr/author/fabio-polo) - [![Federica Serena](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Serena.webp?width=75&name=Serena.webp) Federica Serena 1](https://blog.swegon.com/fr/author/federica-serena) - [![Florent Rossigneux](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Florent%20Rossigneux.jpg?width=75&name=Florent%20Rossigneux.jpg) Florent Rossigneux 3](https://blog.swegon.com/fr/author/florent-rossigneux) - [![Francesco Artusi](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Francesco%20Artusi%20CUT.jpg?width=75&name=Francesco%20Artusi%20CUT.jpg) Francesco Artusi 1](https://blog.swegon.com/fr/author/francesco-artusi) - [![François Jouvray](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/francois%20Jouvray2.jpg?width=75&name=francois%20Jouvray2.jpg) François Jouvray 4](https://blog.swegon.com/fr/author/françois-jouvray) - [![Hannah Finning](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Image%20(5).jpg?width=75&name=Image%20(5).jpg) Hannah Finning 1](https://blog.swegon.com/fr/author/hannah-finning) - [![Ismail Bennani Baiti](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Ismail.jpg?width=75&name=Ismail.jpg) Ismail Bennani Baiti 1](https://blog.swegon.com/fr/author/ismail-bennani-baiti) - [![Jan Scheuring](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Photo_Jan-1.jpeg?width=75&name=Photo_Jan-1.jpeg) Jan Scheuring 1](https://blog.swegon.com/fr/author/jan-scheuring) - [![John Lindblom](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/johnl.png?width=75&name=johnl.png) John Lindblom 1](https://blog.swegon.com/fr/author/john-lindblom) - [![John Wibrand](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/John%20Wibrand.jpg?width=75&name=John%20Wibrand.jpg) John Wibrand 3](https://blog.swegon.com/fr/author/john-wibrand) - [![Jose Luis Garrido](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Assets/img/unknown-avatar.png?width=75&name=unknown-avatar.png) Jose Luis Garrido 1](https://blog.swegon.com/fr/author/jose-luis-garrido) - [![Luca Filippetto](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg?width=75&name=Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg) Luca Filippetto 3](https://blog.swegon.com/fr/author/luca-filippetto) - [![Luca Zordan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lucazordan.png?width=75&name=lucazordan.png) Luca Zordan 1](https://blog.swegon.com/fr/author/luca-zordan) - [![Magnus Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg?width=75&name=magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg) Magnus Andersson 1](https://blog.swegon.com/fr/author/magnus-andersson) - [![Malin Höij](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/malinh.webp?width=75&name=malinh.webp) Malin Höij 1](https://blog.swegon.com/fr/author/malin-höij) - [![Malin Höij](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/malinh.webp?width=75&name=malinh.webp) Malin Höij 1](https://blog.swegon.com/fr/author/malin-höij) - [![Markus Schomaker](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg?width=75&name=Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg) Markus Schomaker 1](https://blog.swegon.com/fr/author/markus) - [![Martin Ottersten](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Martin_Ottersten.jpg?width=75&name=Martin_Ottersten.jpg) Martin Ottersten 1](https://blog.swegon.com/fr/author/martin-ottersten) - [![Martin Ottersten](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Martin_Ottersten.jpg?width=75&name=Martin_Ottersten.jpg) Martin Ottersten 1](https://blog.swegon.com/fr/author/martin-ottersten) - [![Michael Pene](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Michael%20Pene.jpg?width=75&name=Michael%20Pene.jpg) Michael Pene 5](https://blog.swegon.com/fr/author/michael-pene) - [![Mike Ward](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Michael_Ward_photo.jpg?width=75&name=Michael_Ward_photo.jpg) Mike Ward 5](https://blog.swegon.com/fr/author/michael-ward) - [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 21](https://blog.swegon.com/fr/author/mikael-börjesson) - [![Mirko Sauvan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg?width=75&name=Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg) Mirko Sauvan 2](https://blog.swegon.com/fr/author/mirko-sauvan-1) - [![Morten von Sydow](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Morten.jpg?width=75&name=Morten.jpg) Morten von Sydow 1](https://blog.swegon.com/fr/author/morten-von-sydow) - [![Nathan NERISSON](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/photo%20profil%20nathan.jpg?width=75&name=photo%20profil%20nathan.jpg) Nathan NERISSON 1](https://blog.swegon.com/fr/author/nathan-nerisson) - [![Niklas Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/authorniklas.png?width=75&name=authorniklas.png) Niklas Jacobsson 2](https://blog.swegon.com/fr/author/niklas-jacobsson) - [![Oualid SAID](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Oualid%20Said.jpg?width=75&name=Oualid%20Said.jpg) Oualid SAID 1](https://blog.swegon.com/fr/author/oualid-said) - [![Paola Moschini (auteur invité)](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/forfattare.png?width=75&name=forfattare.png) Paola Moschini (auteur invité) 1](https://blog.swegon.com/fr/author/paola-moschini-auteur-invité) - [![Paolo Dalle Fratte](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Paolo%20profile%20image.jpg?width=75&name=Paolo%20profile%20image.jpg) Paolo Dalle Fratte 1](https://blog.swegon.com/fr/author/paolo-dalle-fratte) - [![Per-Åke Ottemark](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/1521139778203.jpg?width=75&name=1521139778203.jpg) Per-Åke Ottemark 1](https://blog.swegon.com/fr/author/per-âke-ottemark) - [![Philip Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg?width=75&name=Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg) Philip Andersson 2](https://blog.swegon.com/fr/author/philip-andersson) - [![Robert Siverby](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MicrosoftTeams-image%20(3)-4.png?width=75&name=MicrosoftTeams-image%20(3)-4.png) Robert Siverby 1](https://blog.swegon.com/fr/author/robert-siverby) - [![Stefan Lay](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/1517033472060.jpg?width=75&name=1517033472060.jpg) Stefan Lay 4](https://blog.swegon.com/fr/author/stefan-lay) - [![Stéphane Nérisson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/St%C3%A9phane%20N%C3%A9risson2.jpg?width=75&name=St%C3%A9phane%20N%C3%A9risson2.jpg) Stéphane Nérisson 1](https://blog.swegon.com/fr/author/stéphane-nerisson) - [![Swegon Air Academy](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegon-air-academy-fallback-image.png?width=75&name=swegon-air-academy-fallback-image.png) Swegon Air Academy 2](https://blog.swegon.com/fr/author/swegon-air-academy) - [![Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon's editorial team 1](https://blog.swegon.com/fr/author/swegons-editorial-team) - [![Timo Schreck](https://blog.swegon.com/hubfs/Timo.jfif) Timo Schreck 2](https://blog.swegon.com/fr/author/timo-schreck) - [![Tobias Nordström](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/TobiasNordstromPHOTO.jpg?width=75&name=TobiasNordstromPHOTO.jpg) Tobias Nordström 2](https://blog.swegon.com/fr/author/tobias-nordström) - [![Tony Olsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Tony%20Olsson.webp?width=75&name=Tony%20Olsson.webp) Tony Olsson 6](https://blog.swegon.com/fr/author/tony-olsson) - [![Tony Pettersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/tonyp.jpg?width=75&name=tonyp.jpg) Tony Pettersson 1](https://blog.swegon.com/fr/author/tony-pettersson) - [![Welat Han](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Welat%20Han.jpg?width=75&name=Welat%20Han.jpg) Welat Han 3](https://blog.swegon.com/fr/author/welat-han) - [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/William_lawrance.jpg?width=75&name=William_lawrance.jpg) William Lawrance 7](https://blog.swegon.com/fr/author/william-lawrance) - [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/William%20Lawrance.jpg?width=75&name=William%20Lawrance.jpg) William Lawrance 7](https://blog.swegon.com/fr/author/william-lawrance) - [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/%C3%85sa%20Nor%C3%A9n-Lundh.png?width=75&name=%C3%85sa%20Nor%C3%A9n-Lundh.png) Åsa Norén-Lundh 3](https://blog.swegon.com/fr/author/åsa-norén-lundh) - [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/AsaLN.jpg?width=75&name=AsaLN.jpg) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/fr/author/åsa-norén-lundh-1) - [![Équipe éditoriale de Barcol-Air](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/wp_radiant-ceilings-with-mass-connection.jpg?width=75&name=wp_radiant-ceilings-with-mass-connection.jpg) Équipe éditoriale de Barcol-Air 3](https://blog.swegon.com/fr/author/équipe-éditoriale-de-barcol-air) Explorer - - - [SwegoNews](https://blog.swegon.com/fr) S'abonner Share - - - Explorer Share S'abonner [« retour](https://blog.swegon.com/fr) # Dimensionnement des batteries de refroidissement : pourquoi la température et l'humidité sont importantes [William Lawrance](https://blog.swegon.com/fr/author/william-lawrance) 20 févr. 2025 12:00:00 Dimensionnement des batteries de refroidissement : pourquoi la température et l'humidité sont importantes 6:10 Lors de la sélection des batteries de refroidissement pour les centrales de traitement d’air (CTA), il est essentiel d’utiliser des données d’entrée pertinentes afin de garantir un dimensionnement adéquat de la puissance frigorifique. Des batteries surdimensionnées entraînent des refroidisseurs eux-mêmes surdimensionnés, ce qui peut augmenter considérablement les coûts d’investissement. Dans cet article, William Lawrance, Chef de Produit Senior – Projets Stratégiques, explique en détail cette problématique à l’aide d’un exemple concret et de diagrammes de Mollier pour le calcul de la température et de l’humidité. Lorsqu’un flux d’air est refroidi, de l’énergie est extraite. Cette énergie dépend à la fois de la température et de l’humidité. Il est donc primordial, lors du choix d’une batterie de refroidissement, d’utiliser les valeurs exactes de température et d’humidité de l’air à l’entrée de la batterie dans les calculs. La relation entre la température et l’humidité est appelée enthalpie, et la variation d’enthalpie représente l’énergie de refroidissement nécessaire. Or, la température et l’humidité de l’air extérieur varient indépendamment selon les conditions météorologiques. Par exemple, le matin, la température augmente tandis que l’humidité diminue. Les graphiques ci-dessous illustrent cette relation sur la journée la plus chaude d’une période de test, en montrant température, humidité et enthalpie. ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-18-2025-12-30-15-5658-PM.png?width=732&height=519&name=image-png-Feb-18-2025-12-30-15-5658-PM.png) On constate que le pic de température coïncide généralement avec le taux d’humidité relative le plus bas. Cela s’explique par le fait que l’air chaud peut contenir plus d’humidité que l’air froid. Ainsi, l’enthalpie maximale se produit généralement lorsque la température atteint son maximum. En conséquence, les valeurs de température et d’humidité utilisées pour dimensionner une batterie doivent correspondre au même instant et ne pas être sélectionnées indépendamment. Si l’on prend la température maximale et l’humidité maximale séparément, le dimensionnement obtenu sera bien trop élevé. Lors de la conception d'une unité de traitement de l'air avec une batterie de refroidissement, les niveaux de température et d'humidité sélectionnés sont généralement légèrement inférieurs aux niveaux maximaux. Différentes méthodologies existent pour effectuer cette sélection, mais il est essentiel que la température et l'humidité soient concomitantes. Une sélection indépendante des valeurs maximales de température et d'humidité peut entraîner des conséquences indésirables, comme l'illustre l'exemple suivant : Tout d'abord, dans les applications de confort, les batteries de refroidissement sont généralement dimensionnées pour une température de soufflage de 17 degrés Celsius (données statistiques provenant de AHU Design). ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-18-2025-01-03-13-5777-PM.png?width=690&height=294&name=image-png-Feb-18-2025-01-03-13-5777-PM.png) Exemple pratique : impact sur la puissance frigorifique Prenons l’exemple de Norrköping, en Suède, avec des conditions climatiques réelles. Des villes comme Valence et Madrid (Espagne), ainsi que Londres (Royaume-Uni), sont également analysées pour illustrer le concept. ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-18-2025-12-34-33-1914-PM.png?width=720&height=217&name=image-png-Feb-18-2025-12-34-33-1914-PM.png) En reportant les données de Norrköping sur un diagramme de Mollier, on observe que l’utilisation d’une humidité maximale incorrecte entraîne une puissance frigorifique calculée plus de trois fois supérieure à la valeur réelle nécessaire. ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-18-2025-12-36-52-1919-PM.png?width=854&height=310&name=image-png-Feb-18-2025-12-36-52-1919-PM.png) ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-18-2025-12-37-15-5553-PM.png?width=814&height=189&name=image-png-Feb-18-2025-12-37-15-5553-PM.png) Ces résultats confirment l’importance cruciale d’utiliser les bonnes valeurs d’humidité lors du choix des batteries de refroidissement.   Récupération d'énergie: un levier pour optimiser le refroidissement L’exemple ci-dessus ne prend pas encore en compte la récupération de l’énergie de refroidissement. Or, en intégrant cette donnée, la puissance requise pour la batterie de refroidissement peut être considérablement réduite, notamment grâce à l’utilisation d’un échangeur rotatif à adsorption  Reprenons l’exemple de **Norrköping** avec : - Une température de soufflage : 17°C - Une température d’extraction : 23°C avec 55% d’humidité relative - Une efficacité thermique de l’échangeur rotatif : 81,1% - Une efficacité de transfert d’humidité : 80,9% ![](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-18-2025-12-38-01-3397-PM.png?width=738&height=365&name=image-png-Feb-18-2025-12-38-01-3397-PM.png) Un échangeur rotatif à adsorption extrait l’humidité de l’air extérieur et la transfère vers l’air extrait. Il abaisse également la température de 2 à 3°C, réduisant ainsi d’environ un tiers la puissance frigorifique nécessaire. Dans une configuration de refroidissement modéré, l’échangeur rotatif permet aussi d’obtenir un air soufflé beaucoup plus sec. Sans échangeur rotatif, il faudrait refroidir l’air à 13°C pour atteindre la même teneur en humidité, ce qui augmenterait la demande en puissance frigorifique de 70%.  Ainsi, l'échangeur rotatif à sorption réduit la puissance de refroidissement requise et permet l'utilisation d'un groupe frigorifique plus petit, réduisant ainsi la charge en réfrigérant. De plus, la consommation énergétique du groupe frigorifique est considérablement diminuée.   Pour aller plus loin : Découvrez notre article sur [la technologie à sorption](https://blog.swegon.com/fr/les-nombreux-avantages-de-la-technologie-%C3%A0-sorption) En savoir plus sur le [refroidissement à sec](https://blog.swegon.com/fr/what-are-the-advantages-of-dry-cooling-0) Explorez [AHU Design](https://www.swegon.com/fr/Assistance/logiciels/ahu-design/), notre logiciel de sélection produit qui facilite le choix des batteries de refroidissement. Topics: - [Efficacité énergétique](https://blog.swegon.com/fr/tag/efficacité-énergétique) - [Centrale de traitement d'air](https://blog.swegon.com/fr/tag/centrale-de-traitement-dair) - - - [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/William%20Lawrance.jpg?width=200&name=William%20Lawrance.jpg)](https://blog.swegon.com/fr/author/william-lawrance) [William Lawrance](https://blog.swegon.com/fr/author/william-lawrance) Avec plus de 30 ans d'expérience dans l'industrie, William est le chef de produit responsable de la gamme de centrales de traitement d'air GOLD. William est également le responsable du groupe de travail du CEN chargé de préparer les normes EN 13053 et EN 1886 relatives aux centrales de traitement d'air. ## Lecture recommandée - [Efficacité énergétique](https://blog.swegon.com/fr/tag/efficacité-énergétique) ### [Mike Ward](https://blog.swegon.com/fr/author/michael-ward) ## [À venir : calcul de l’énergie des systèmes](https://blog.swegon.com/fr/à-venir-calcul-de-lénergie-des-systèmes) Les produits CVC (chauffage, ventilation et climatisation) sont … - [Efficacité énergétique](https://blog.swegon.com/fr/tag/efficacité-énergétique) - [Plafonds rayonnants](https://blog.swegon.com/fr/tag/plafonds-rayonnants) ### [Équipe éditoriale de Barcol-Air](https://blog.swegon.com/fr/author/équipe-éditoriale-de-barcol-air) ## [Exploiter la masse des bâtiments...](https://blog.swegon.com/fr/exploiter-la-masse-des-bâtiments) Dans notre recherche constante de solutions pour réduire notre … - [Efficacité énergétique](https://blog.swegon.com/fr/tag/efficacité-énergétique) - [Chauffage & refroidissement](https://blog.swegon.com/fr/tag/chauffage-refroidissement) ### [Alessandro Pinato](https://blog.swegon.com/fr/author/alessandro-pinato) ## [La pompe à chaleur, une solution pour pérenniser notre industrie](https://blog.swegon.com/fr/pompe-à-chaleur-une-solution-pour-rendre-notre-industrie-plus-durable) Le secteur du bâtiment représente 44 % de l'énergie consommée en … Recevez nos posts directement dans votre boite mail #### Faisons connaissance - [Pourquoi Swegon ?](https://www.swegon.com/fr/pourquoi-swegon/) - [Solutions et Services](https://www.swegon.com/fr/solutions-et-services/) - [Références et savoir](https://www.swegon.com/fr/references-et-savoir/) - [Produits](https://www.swegon.com/fr/produits/) - [Assistance et Logiciels](https://www.swegon.com/fr/Assistance/) - [Développement durable](https://www.swegon.com/fr/developpement-durable/) #### Swegon (suite) - [Qui sommes-nous ?](https://www.swegon.com/fr/-propos-de-swegon/) - [Nos marques](https://www.swegon.com/fr/qui-sommes-nous/nos-marques/) - [Actualités](https://blog.swegon.com/fr/actualites) - [Pour les fournisseurs](https://www.swegon.com/fr/pour-les-fournisseurs/) - [Blog](https://blog.swegon.com/fr) - [Swegon Air Academy](https://www.swegonairacademy.com/en/) #### S’abonner au blog Swegon [![](https://www.swegon.com/siteassets/logos/swegon-logo-white.svg)](https://www.swegon.com/fr/) Swegon France, 5 rue de Lombardie, 69800 Saint-Priest, Tel.: 04 37 25 62 10, Fax: 04 28 29 57 92, info@swegon.fr - [Déclaration de confidentialité](https://www.swegon.com/fr/declaration-de-confidentialite/) - [Cookies](https://www.swegon.com/fr/cookies/) - [Traitement des données à caractère personnel](https://www.swegon.com/fr/declaration-de-confidentialite/traitement-des-donnees-a-caractere-personnel/) - [![Youtube](https://www.swegon.com/Static/img/youtube.svg)](https://www.youtube.com/user/SwegonAB) - [![Linkedin](https://www.swegon.com/Static/img/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/swegon-ab/) - [![Facebook](https://www.swegon.com/Static/img/facebook.svg)](https://www.facebook.com/swegongroup)