--- title: Swegon Blog | Swegon's editorial team description: This article was written by Swegon's editorial team. image: https://blog.swegon.com/hubfs/Assets/img/sharing_image_swegon.png --- [![](https://www.swegon.com/Static/img/logo.svg?v=3)](https://www.swegon.com/it-ch/) Menu - [Prodotti e servizi](https://www.swegon.com/it-ch/prodotti-e-servizi/) - [Referenze e Approfondimenti](https://www.swegon.com/it-ch/referenze-e-approfondimenti/) - [Supporto e Software](https://www.swegon.com/it-ch/supporto/) - [Sostenibilità](https://www.swegon.com/it-ch/sostenibilita/) - [Perché Swegon?](https://www.swegon.com/it-ch/perche-swegon/) - [Ricerca prodotto](https://www.swegon.com/it-ch/risultato-della-ricerca-del-prodotto/) - [Ricerca documento](https://www.swegon.com/it-ch/supporto/trova-documenti/) - [Carriere](https://www.swegon.com/it-ch/carriere/) - Svizzera - [Contatto](https://www.swegon.com/it-ch/contatto/) ## Choose country & language [Or visit our global site](https://www.swegon.com) - [Belgium - French](https://www.swegon.com/fr-be/) - [Belgium - Dutch](https://www.swegon.com/nl-be/) - [Denmark](https://www.swegon.com/da/) - [Finland](https://www.swegon.com/fi/) - [France](https://www.swegon.com/fr/) - [Italy](https://www.swegon.com/it/) - [Germany](https://www.swegon.com/de/) - [Norway](https://www.swegon.com/no/) - [Poland](https://www.swegon.com/pl/) - [Spain](https://www.swegon.com/es/) - [Sweden](https://www.swegon.com/sv/) - [Switzerland - German](https://www.swegon.com/de-ch/) - [Switzerland - French](https://www.swegon.com/fr-ch/) - [Switzerland - Italian](https://www.swegon.com/it-ch/) - [United Kingdom](https://www.swegon.com/uk/) - [United States](https://www.swegonnorthamerica.com) - [Canada](http://swegonnorthamerica.com/) - [Room Units (3)](https://blog.swegon.com/it-ch/tag/room-units) - [Air Handling Units (1)](https://blog.swegon.com/it-ch/tag/air-handling-units) - [Service (1)](https://blog.swegon.com/it-ch/tag/service) - [efficienza energetica (1)](https://blog.swegon.com/it-ch/tag/efficienza-energetica) - [![Alberto Ferrandi](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alberto.jpg?width=75&name=alberto.jpg) Alberto Ferrandi 4](https://blog.swegon.com/it-ch/author/alberto-ferrandi) - [![Alessandro Pinato](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alessandro.webp?width=75&name=alessandro.webp) Alessandro Pinato 2](https://blog.swegon.com/it-ch/author/alessandro-pinato) - [Alessandro Pinato and Gabriele Frison 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/alessandro-pinato-and-gabriele-frison) - [![Andreas Örje Wellstam](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Finland%20News/Kampanjat,%20uutiskirjeet/Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg?width=75&name=Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg) Andreas Örje Wellstam 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/andreas-örje-wellstam) - [![Benoit Olsommer](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Benoit_Olsommer_01.jpg?width=75&name=Benoit_Olsommer_01.jpg) Benoit Olsommer 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/benoit-olsommer) - [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 2](https://blog.swegon.com/it-ch/author/caroline-jacobsson) - [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 2](https://blog.swegon.com/it-ch/author/fabio-polo) - [Frank Schönfelder 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/frank-schönfelder) - [![Jan Scheuring](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Photo_Jan-1.jpeg?width=75&name=Photo_Jan-1.jpeg) Jan Scheuring 2](https://blog.swegon.com/it-ch/author/jan-scheuring) - [![Luca Zordan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lucazordan.png?width=75&name=lucazordan.png) Luca Zordan 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/luca-zordan) - [![Magnus Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg?width=75&name=magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg) Magnus Andersson 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/magnus-andersson) - [![Markus Schomaker](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg?width=75&name=Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg) Markus Schomaker 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/markus) - [![Martin Ottersten](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Martin_Ottersten.jpg?width=75&name=Martin_Ottersten.jpg) Martin Ottersten 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/martin-ottersten) - [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 3](https://blog.swegon.com/it-ch/author/mikael-börjesson) - [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 3](https://blog.swegon.com/it-ch/author/mikael-börjesson) - [![Mike Ward](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Michael_Ward_photo.jpg?width=75&name=Michael_Ward_photo.jpg) Mike Ward 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/mike-ward) - [![Niklas Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/authorniklas.png?width=75&name=authorniklas.png) Niklas Jacobsson 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/niklas-jacobsson) - [![Paola Moschini (Guest author)](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/forfattare.webp?width=75&name=forfattare.webp) Paola Moschini (Guest author) 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/paola-moschini) - [![Philip Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg?width=75&name=Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg) Philip Andersson 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/philip-andersson) - [![Sebastian Barrein](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Sebastian_Barrein_01.jpg?width=75&name=Sebastian_Barrein_01.jpg) Sebastian Barrein 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/sebastian-barrein) - [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 8](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegon) - [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 8](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegon) - [Swegon Editorial Team 2](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegon-editorial-team) - [Swegon Svizzera 2](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegon-svizzera) - [![Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon's editorial team 7](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) - [![Tobias Nordström](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/TobiasNordstromPHOTO.jpg?width=75&name=TobiasNordstromPHOTO.jpg) Tobias Nordström 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/tobias-nordström) - [![Tony Olsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Tony%20Olsson.webp?width=75&name=Tony%20Olsson.webp) Tony Olsson 2](https://blog.swegon.com/it-ch/author/tony-olsson) - [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/William_lawrance.jpg?width=75&name=William_lawrance.jpg) William Lawrance 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/william-lawrance) - [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp?width=75&name=A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/it-ch/author/åsa-norén-lundh) - - - [Swegon Blog](https://blog.swegon.com/it-ch) # [Swegon Blog](https://blog.swegon.com/it-ch) [![Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=200&height=200&name=swegsw-1.png)](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) This article was written by Swegon's editorial team. ### [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) ## [Tre vittorie di fila per le pompe di calore Swegon](https://blog.swegon.com/it-ch/tre-vittorie-di-fila-per-le-pompe-di-calore-swegon) Per il terzo anno consecutivo, Swegon festeggia una vittoria agli ACR News Awards: OMICRON ZERO, della nostra gamma BlueBox, si aggiudica il titolo di pompa di calore commerciale a fonte d'aria dell'anno. Quest'ultima vittoria si aggiunge alla striscia di vittorie di Swegon, dopo quelle di GEYSER … ### [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) ## [Concentrarsi sul carbonio incarnato è necessario per soddisfare le ambiziose richieste dei consumatori](https://blog.swegon.com/it-ch/die-konzentration-auf-den-verkörperten-kohlenstoff-ist-notwendig-um-ehrgeizige-verbraucherwünsche-zu-erfüllen-0-0) Il riutilizzo e la rimessa a nuovo dei prodotti rappresentano un notevole potenziale commerciale nel futuro prossimo e a medio termine. Questi approcci non sono nuovi, ma una nuova attenzione sarà vantaggiosa per il pianeta e offrirà nuove opportunità economiche. Le attuali attività di circolarità … ### [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) ## [Incontriamoci all'MCE di Milano](https://blog.swegon.com/it-ch/meet-us-at-mce-in-milan-0-0-0) La fiera MCE si terrà a Milano dal 12 al 15 marzo e noi di Swegon siamo entusiasti di partecipare e di incontrare i nostri clienti e colleghi. ### [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) ## [Swegon introduce nella produzione di serie l'acciaio riciclato e rinnovabile](https://blog.swegon.com/it-ch/swegon-introduce-nella-produzione-di-serie-lacciaio-riciclato-e-rinnovabile) Dalla fine del 2022 Swegon ha stipulato un accordo con ArcelorMittal per l'acquisto di acciaio con un'impronta climatica significativamente inferiore. Nel corso del 2023 sono state ricevute le prime consegne di Magnelis® prodotte con acciaio XCarb® riciclato e prodotto in modo rinnovabile, e Swegon … ### [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) ## [Rendere la documentazione delle UTA più sostenibile e accessibile](https://blog.swegon.com/it-ch/rendere-la-documentazione-delle-uta-più-sostenibile-e-accessibile) Dal 1° ottobre, i manuali d'uso e manutenzione delle unità di trattamento aria della serie GOLD, Silver C e Compact non sono più disponibili in forma stampata, ma in formato elettronico. I manuali d'uso e manutenzione delle nostre unità di ventilazione saranno disponibili in formato digitale sul … ### [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) ## [Quant’è "green" la tua pompa di calore?](https://blog.swegon.com/it-ch/quantè-green-la-tua-pompa-di-calore) Gli investimenti nella tecnologia "green" sono in forte espansione e sono sempre più richiesti prodotti sostenibili. Tuttavia, è difficile capire quali prodotti sono i migliori per l'ambiente, quando tutto viene promosso come "green". Questo è evidente nel settore del riscaldamento, dove … ### [Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/it-ch/author/swegons-editorial-team) ## [Leggi il nostro report sull'umidità](https://blog.swegon.com/it-ch/leggi-il-nostro-report-sullumidità) L'umidità influisce in modo considerevole sulle proprietà dei materiali e sul nostro benessere. Tuttavia, i requisiti relativi all'umidità relativa negli attuali standard costruttivi in edilizia variano notevolmente da Nazione a Nazione e molto spesso sono limitati ed insufficienti. È necessario … #### Conosciamoci - [Perché Swegon?](https://www.swegon.com/it-ch/perche-swegon/) - [Referenze e Approfondimenti](https://www.swegon.com/it-ch/referenze-e-approfondimenti/) - [Prodotti e servizi](https://www.swegon.com/it-ch/prodotti-e-servizi/) - [Supporto e Software](https://www.swegon.com/it-ch/supporto/) - [Sostenibilità](https://www.swegon.com/it-ch/sostenibilita/) #### Ancora Swegon - [Chi siamo](https://www.swegon.com/it-ch/informazioni-su-swegon/) - [I nostri marchi](https://www.swegon.com/it-ch/informazioni-su-swegon/I-nostri-marchi/) - [Swegon Group News](https://blog.swegon.com/en/news) - [Per i fornitori](https://www.swegon.com/it-ch/per-i-fornitori/) - [Blog](https://www.swegon.com/it-ch/blog/) - [Swegon Air Academy](https://www.swegonairacademy.com/en/) [![](https://www.swegon.com/siteassets/logos/swegon-logo-white.svg)](https://www.swegon.com/it-ch/) Swegon SA, Via Cantonale 2B, CH-6928 Manno, Telefono: +41 842 000 007, Fax: +41 842 000 017, info@swegon.ch - [Politica sulla privacy](https://www.swegon.com/it-ch/politica-sulla-privacy/) - [Cookie](https://www.swegon.com/it-ch/cookie/) - [Elaborazione dei dati personali](https://www.swegon.com/it-ch/politica-sulla-privacy/elaborazione-dei-dati-personali/) - [CGV](https://www.swegon.com/it-ch/cgv/) - [Politica di divulgazione delle vulnerabilità](https://www.swegon.com/it-ch/vulnerability-disclosure-policy/) - [![Youtube](https://www.swegon.com/Static/img/youtube.svg)](https://www.youtube.com/channel/UCEdLfQAgKkkmVRmbPeXcc9w) - [![Linkedin](https://www.swegon.com/Static/img/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/swegon-ab/) - [![Facebook](https://www.swegon.com/Static/img/facebook.svg)](https://www.facebook.com/swegongroup)