--- title: Swegon accélère la réutilisation des solutions de climat intérieur en Suède description: Swegon ouvre la voie à la mise en œuvre du réemploi des solutions de climat intérieur à l’échelle du secteur. image: https://blog.swegon.com/hubfs/ReuseMashineRoom2_Sweden_ReferenceBuilding_1050x450%20(1).jpg --- [![](https://www.swegon.com/Static/img/logo.svg?v=3)](https://www.swegon.com/fr/) Menu - [Solutions et Services](https://www.swegon.com/fr/solutions-et-services/) - [Produits](https://www.swegon.com/fr/produits/) - [Références et savoir](https://www.swegon.com/fr/references-et-savoir/) - [Assistance et Logiciels](https://www.swegon.com/fr/Assistance/) - [Développement durable](https://www.swegon.com/fr/developpement-durable/) - [Pourquoi Swegon ?](https://www.swegon.com/fr/pourquoi-swegon/) - [Chercher un Produit](https://www.swegon.com/fr/resultat-de-la-recherche-de-produits/) - [Chercher un document](https://www.swegon.com/fr/Assistance/trouver-de-la-documentation/) - [Emploi](https://www.swegon.com/fr/emploi/) - France - [Contact](https://www.swegon.com/fr/contact/) ## Choose country & language [Or visit our global site](https://www.swegon.com) - [Belgium - French](https://www.swegon.com/fr-be/) - [Belgium - Dutch](https://www.swegon.com/nl-be/) - [Denmark](https://www.swegon.com/da/) - [Finland](https://www.swegon.com/fi/) - [France](https://www.swegon.com/fr/) - [Italy](https://www.swegon.com/it/) - [Germany](https://www.swegon.com/de/) - [Norway](https://www.swegon.com/no/) - [Poland](https://www.swegon.com/pl/) - [Spain](https://www.swegon.com/es/) - [Sweden](https://www.swegon.com/sv/) - [Switzerland - German](https://www.swegon.com/de-ch/) - [Switzerland - French](https://www.swegon.com/fr-ch/) - [Switzerland - Italian](https://www.swegon.com/it-ch/) - [United Kingdom](https://www.swegon.com/uk/) - [United States](https://www.swegonnorthamerica.com) - [Canada](http://swegonnorthamerica.com/) Explorer ## Filtrer les articles ### Par sujets - [feelgoodinside (16)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/feelgoodinside) - [Durabilité (13)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/durabilité) - [Centrale de traitement d'air (7)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/centrale-de-traitement-dair) - [Efficacité énergétique (4)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/efficacité-énergétique) - [GOLD (4)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/gold) - [QEI (4)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/qei) - [Corona (3)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/corona) - [Eurovent (3)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/eurovent) - [Heating/Cooling (3)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/heating-cooling) - [#Covid19 (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/covid19) - [Air Handling Units (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/air-handling-units) - [Diffusion (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/diffusion) - [Indoor Climate Knowledge (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/indoor-climate-knowledge) - [Knowledge (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/knowledge) - [News (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/news) - [Plafonds rayonnants (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/plafonds-rayonnants) - [Santé (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/santé) - [Service (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/service) - [Technique (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/technique) - [Tips and Advice (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/tips-and-advice) - [Ventilation (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/ventilation) - [WISE (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/wise) - [environnement intérieur (2)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/environnement-intérieur) - [#swegon (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/swegon) - [AHUs (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/ahus) - [Acoustique (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/acoustique) - [Architecture & Design (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/architecture-design) - [BIM (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/bim) - [Chauffage & refroidissement (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/chauffage-refroidissement) - [Chiller (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/chiller) - [Circularité (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/circularité) - [Comfort (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/comfort) - [Connectivity (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/connectivity) - [Cooling & Heating (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/cooling-heating) - [Demand Controlled Ventilation (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/demand-controlled-ventilation) - [Echangeur de chaleur rotatif (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/echangeur-de-chaleur-rotatif) - [Ecole (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/ecole) - [Energy Efficiency (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/energy-efficiency) - [QAI (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/qai) - [Reconditionnement (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/reconditionnement) - [Système de climat intérieur (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/système-de-climat-intérieur) - [Systèmes CVC (1)](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/systèmes-cvc) > Fler ### Par auteur - [![Carole Aguenier](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon%20France/2020/Carole%20Aguenier.jpg?width=75&name=Carole%20Aguenier.jpg) Carole Aguenier 38](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/carole-combaz-deville) - [Swegon Editorial Team 16](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/swegon-editorial-team) - [![Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon's editorial team 15](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/swegons-editorial-team) Explorer - - - [Actualités](https://blog.swegon.com/fr/actualites) S'abonner Share - - - Explorer Share S'abonner [« retour](https://blog.swegon.com/fr/actualites) # Swegon accélère la réutilisation des solutions de climat intérieur en Suède [Swegon Editorial Team](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/swegon-editorial-team) 28 avr. 2026 12:30:00 Swegon accélère la réutilisation des solutions de climat intérieur en Suède 3:35 Dans le cadre de son concept de circularité, Swegon franchit une nouvelle étape en déployant à grande échelle une démarche de réemploi et de remise à neuf d’équipements de climat intérieur. Cette approche permet de réduire significativement le carbone incorporé tout en optimisant l’utilisation des ressources existantes. Dans le centre de la Suède, plusieurs bâtiments sur un site disposaient de centrales de traitement d’air devenues moins performantes après de très nombreuses années de fonctionnement. Après analyse, l’installateur et son client ont conclu qu’une rénovation complète n’était ni économiquement pertinente ni soutenable sur le plan environnemental. Ils se sont alors tournés vers le concept de circularité développé par Swegon, qui vise à réduire le carbone embarqué en favorisant la réutilisation d’équipements existants. La solution mise en œuvre repose sur une approche combinée. Une unité a été remplacée par une centrale récupérée sur site, puis entièrement reconditionnée dans l’usine Swegon de Kvänum. D’autres ont été modernisées directement sur place grâce à aux kits de retrofit des GOLD, incluant le remplacement de composants clés et la mise à niveau des systèmes de régulation. Seules quelques unités ont été remplacées par des équipements neufs, fabriqués avec une forte proportion d’acier recyclé. Les travaux ont été réalisés rapidement, sans interruption des activités. > Ce projet montre que nous pouvons transformer notre approche, aussi bien dans le neuf que dans la rénovation. En valorisant l’existant plutôt que de produire systématiquement du neuf ou de recourir à des matières vierges, nous pouvons atteindre nos objectifs climatiques tout en maintenant un haut niveau de performance — avec une utilisation des ressources nettement plus efficace, déclare Eva Karlsson, CEO du groupe Swegon. Ce projet démontre concrètement le potentiel de la réutilisation dans la réduction de l’empreinte carbone des bâtiments. En combinant réemploi, modernisation des équipements existants et optimisation des ressources dans la fabrication, l’impact climatique de cette installation a été réduit de 75 % par rapport à une solution entièrement neuve — sans compromis sur la performance ni sur la qualité de l’air intérieur. > Opter pour la réutilisation n’est pas un choix par défaut. Les équipements sont rigoureusement contrôlés et remis à niveau pour offrir des performances équivalentes au neuf, avec un impact climatique nettement réduit. Nous proposons les mêmes garanties pour les produits reconditionnés que pour les produits neufs, souligne Caroline Jacobsson, Directrice Circularité du groupe Swegon. > >   > >  En tant qu’installateur, nous constatons que ces solutions vont devenir incontournables. Le potentiel est immense dans le parc existant, mais également dans les projets neufs, ajoute Fredrik Hennström, CEO de Brion Teknik Fyrbodal. Le concept de circularité de Swegon illustre ainsi de manière concrète comment le secteur immobilier peut s’engager dans une transition vers une économie circulaire à grande échelle. En combinant réutilisation, modernisation et recours accru aux matériaux recyclés, de nouvelles perspectives s’ouvrent pour répondre aux exigences croissantes en matière de développement durable. [En savoir plus sur ce projet](https://www.swegon.com/fr/references-et-savoir/references/Culture-loisirs/central-sweden-sweden/) Topics: - [Centrale de traitement d'air](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/centrale-de-traitement-dair) - [Durabilité](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/durabilité) - [Circularité](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/circularité) - [Reconditionnement](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/reconditionnement) - - - [Swegon Editorial Team](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/swegon-editorial-team) ## Lecture recommandée - [Centrale de traitement d'air](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/centrale-de-traitement-dair) - [environnement intérieur](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/environnement-intérieur) ### [Carole Aguenier](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/carole-combaz-deville) ## [Une nouvelle centrale de traitement d'air: SERENITY](https://blog.swegon.com/fr/actualites/une-nouvelle-centrale-de-traitement-dair-serenity) Avec le lancement de la nouvelle centrale de traitement d’air … - [Centrale de traitement d'air](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/centrale-de-traitement-dair) - [Durabilité](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/durabilité) ### [Swegon Editorial Team](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/swegon-editorial-team) ## [Swegon fait évoluer ses centrales de traitement d’air avec de l’acier recyclé](https://blog.swegon.com/fr/actualites/swegon-fait-évoluer-ses-centrales-de-traitement-dair-avec-de-lacier-recyclé) Swegon fait évoluer ses centrales de traitement d’air avec de l’acier … - [Centrale de traitement d'air](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/centrale-de-traitement-dair) - [Durabilité](https://blog.swegon.com/fr/actualites/tag/durabilité) ### [Swegon Editorial Team](https://blog.swegon.com/fr/actualites/author/swegon-editorial-team) ## [Swegon présente une unité de traitement de l'air en bois](https://blog.swegon.com/fr/actualites/swegon-présente-une-unité-de-traitement-de-lair-en-bois) Avec l'attention croissante portée à l'impact environnemental du … Recevez nos posts directement dans votre boite mail #### Faisons connaissance - [Pourquoi Swegon ?](https://www.swegon.com/fr/pourquoi-swegon/) - [Solutions et Services](https://www.swegon.com/fr/solutions-et-services/) - [Références et savoir](https://www.swegon.com/fr/references-et-savoir/) - [Produits](https://www.swegon.com/fr/produits/) - [Assistance et Logiciels](https://www.swegon.com/fr/Assistance/) - [Développement durable](https://www.swegon.com/fr/developpement-durable/) #### Swegon (suite) - [Qui sommes-nous ?](https://www.swegon.com/fr/-propos-de-swegon/) - [Nos marques](https://www.swegon.com/fr/qui-sommes-nous/nos-marques/) - [Actualités](https://blog.swegon.com/fr/actualites) - [Pour les fournisseurs](https://www.swegon.com/fr/pour-les-fournisseurs/) - [Blog](https://blog.swegon.com/fr) - [Swegon Air Academy](https://www.swegonairacademy.com/en/) #### S’abonner au blog Swegon [![](https://www.swegon.com/siteassets/logos/swegon-logo-white.svg)](https://www.swegon.com/fr/) Swegon France, 5 rue de Lombardie, 69800 Saint-Priest, Tel.: 04 37 25 62 10, Fax: 04 28 29 57 92, info@swegon.fr - [Déclaration de confidentialité](https://www.swegon.com/fr/declaration-de-confidentialite/) - [Cookies](https://www.swegon.com/fr/cookies/) - [Traitement des données à caractère personnel](https://www.swegon.com/fr/declaration-de-confidentialite/traitement-des-donnees-a-caractere-personnel/) - [![Youtube](https://www.swegon.com/Static/img/youtube.svg)](https://www.youtube.com/user/SwegonAB) - [![Linkedin](https://www.swegon.com/Static/img/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/swegon-ab/) - [![Facebook](https://www.swegon.com/Static/img/facebook.svg)](https://www.facebook.com/swegongroup)