---
title: El mantenimiento periódico es la clave
description: Más del 20% de la población europea padece alergias respiratorias. Estas personas son hipersensibles a algunas sustancias naturales que se encuentran naturalmente en el aire, como el polen. La inhalación de estos alérgenos desencadena una reacción del sistema inmunológico, que puede provocar asma y rinitis.
image: https://blog.swegon.com/hubfs/seasonalm.png
---

[![](https://www.swegon.com/Static/img/logo.svg?v=3)](https://www.swegon.com/es/)

Menu

- [Soluciones y Servicios](https://www.swegon.com/es/soluciones-y-servicios/)
- [Productos](https://www.swegon.com/es/productos/)
- [Referencias, guías y blog](https://www.swegon.com/es/referencias-guias-blog/)
- [Soporte y Servicio Técnico](https://www.swegon.com/es/soporte/)
- [Sostenibilidad](https://www.swegon.com/es/sostenibilidad/)
- [¿Por qué Swegon?](https://www.swegon.com/es/por-que-swegon/)

- [Buscar Productos](https://www.swegon.com/es/resultado-de-busqueda-de-productos/)
- [Buscar documentos](https://www.swegon.com/es/soporte/buscar-documentos/)
- [Carreras Profesionales](https://www.swegon.com/es/carreras-profesionales/)
- España
- [Contacto](https://www.swegon.com/es/contacto/)

## Choose country & language

[Or visit our global site](https://www.swegon.com)

- [Belgium - French](https://www.swegon.com/fr-be/)
- [Belgium - Dutch](https://www.swegon.com/nl-be/)
- [Denmark](https://www.swegon.com/da/)
- [Finland](https://www.swegon.com/fi/)
- [France](https://www.swegon.com/fr/)
- [Italy](https://www.swegon.com/it/)
- [Germany](https://www.swegon.com/de/)
- [Norway](https://www.swegon.com/no/)
- [Poland](https://www.swegon.com/pl/)
- [Spain](https://www.swegon.com/es/)
- [Sweden](https://www.swegon.com/sv/)
- [Switzerland - German](https://www.swegon.com/de-ch/)
- [Switzerland - French](https://www.swegon.com/fr-ch/)
- [Switzerland - Italian](https://www.swegon.com/it-ch/)
- [United Kingdom](https://www.swegon.com/uk/)
- [United States](https://www.swegonnorthamerica.com)
- [Canada](http://swegonnorthamerica.com/)

Explorar

## Filtrar articulos

### Por temas

- [Cooling & Heating (21)](https://blog.swegon.com/es/tag/cooling-heating)
- [Knowledge (17)](https://blog.swegon.com/es/tag/knowledge)
- [Indoor Climate Knowledge (16)](https://blog.swegon.com/es/tag/indoor-climate-knowledge)
- [Sostenibilidad (14)](https://blog.swegon.com/es/tag/sostenibilidad)
- [Indoor Climate Knowledge (11)](https://blog.swegon.com/es/tag/indoor-climate-knowledge)
- [Unidades de Tratamiento de Aire (11)](https://blog.swegon.com/es/tag/unidades-de-tratamiento-de-aire)
- [Energy Efficiency (8)](https://blog.swegon.com/es/tag/energy-efficiency)
- [Air Handling Units (6)](https://blog.swegon.com/es/tag/air-handling-units)
- [BIENESTAR (5)](https://blog.swegon.com/es/tag/bienestar)
- [Room Units (5)](https://blog.swegon.com/es/tag/room-units)
- [Bombas de calor (4)](https://blog.swegon.com/es/tag/bombas-de-calor)
- [Calidad del aire (4)](https://blog.swegon.com/es/tag/calidad-del-aire)
- [Eficiencia energética (4)](https://blog.swegon.com/es/tag/eficiencia-energética)
- [Demand Controlled Ventilation (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/demand-controlled-ventilation)
- [F-GAS (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/f-gas)
- [Igualdad de género (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/igualdad-de-género)
- [Optimisation Systems (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/optimisation-systems)
- [Refrigerantes (3)](https://blog.swegon.com/es/tag/refrigerantes)
- [Bomba de calor (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/bomba-de-calor)
- [Digital Services (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/digital-services)
- [Heating/Cooling (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/heating-cooling)
- [Humedad (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/humedad)
- [Services & Connectivity (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/services-connectivity)
- [Servicio técnico (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/servicio-técnico)
- [UTAs (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/utas)
- [Ventilation (2)](https://blog.swegon.com/es/tag/ventilation)
- [AHUs (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/ahus)
- [BIM (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/bim)
- [Design (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/design)
- [Diffusion (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/diffusion)
- [Guide (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/guide)
- [Passivhaus (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/passivhaus)
- [Productos (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/productos)
- [Renovation Wave (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/renovation-wave)
- [Service (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/service)
- [Sistemas de optimización (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/sistemas-de-optimización)
- [Software (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/software)
- [Soporte (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/soporte)
- [Technical (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/technical)
- [Ventilación (1)](https://blog.swegon.com/es/tag/ventilación)

> Fler

### Por autores

- [![Alberto Ferrandi](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/ferrandi.png?width=75&name=ferrandi.png) Alberto Ferrandi 3](https://blog.swegon.com/es/author/alberto-ferrandi)
- [![Alberto Frison](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alberto.jpg?width=75&name=alberto.jpg) Alberto Frison 1](https://blog.swegon.com/es/author/alberto-frison)
- [![Alessandro Lora](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lora.webp?width=75&name=lora.webp) Alessandro Lora 2](https://blog.swegon.com/es/author/alessandro-lora)
- [![Alessandro Lora](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lora.png?width=75&name=lora.png) Alessandro Lora 2](https://blog.swegon.com/es/author/alessandro-lora)
- [![Alessandro Pinato](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alessandro.png?width=75&name=alessandro.png) Alessandro Pinato 5](https://blog.swegon.com/es/author/alessandro-pinato)
- [![Andreas Kihlström](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MicrosoftTeams-image%20(3)-Aug-16-2023-12-30-41-3641-PM.png?width=75&name=MicrosoftTeams-image%20(3)-Aug-16-2023-12-30-41-3641-PM.png) Andreas Kihlström 1](https://blog.swegon.com/es/author/andreas-kihlström)
- [![Andreas Söderholm](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/andreassoderholm.webp?width=75&name=andreassoderholm.webp) Andreas Söderholm 1](https://blog.swegon.com/es/author/andreas-söderholm)
- [![Andreas Örje Wellstam](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Finland%20News/Kampanjat,%20uutiskirjeet/Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg?width=75&name=Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg) Andreas Örje Wellstam 4](https://blog.swegon.com/es/author/andreas-örje-wellstam)
- [![Börje](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/B%C3%B6rje_Lehrman.jpg?width=75&name=B%C3%B6rje_Lehrman.jpg) Börje 1](https://blog.swegon.com/es/author/börje)
- [![Börje Lehrman](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/B%C3%B6rje_Lehrman.jpg?width=75&name=B%C3%B6rje_Lehrman.jpg) Börje Lehrman 1](https://blog.swegon.com/es/author/börje-lehrman)
- [![Börje Lehrman](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/B%C3%B6rje_Lehrman.jpg?width=75&name=B%C3%B6rje_Lehrman.jpg) Börje Lehrman 1](https://blog.swegon.com/es/author/börje-lehrman)
- [![Carinne Grandjean](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/carinneg.webp?width=75&name=carinneg.webp) Carinne Grandjean 1](https://blog.swegon.com/es/author/carinne-grandjean)
- [![Carl-Johan Strömwall](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/sigvardsson_220628_0008_small_webb%20(1).jpg?width=75&name=sigvardsson_220628_0008_small_webb%20(1).jpg) Carl-Johan Strömwall 1](https://blog.swegon.com/es/author/carl-johan-strömwall)
- [![Carl-Ola Danielsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Carl%20Ola%20Danielsson.png?width=75&name=Carl%20Ola%20Danielsson.png) Carl-Ola Danielsson 2](https://blog.swegon.com/es/author/carl-ola-danielsson-1)
- [![Carole Aguenier](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon%20France/2020/Carole%20Aguenier.jpg?width=75&name=Carole%20Aguenier.jpg) Carole Aguenier 1](https://blog.swegon.com/es/author/carole-aguenier)
- [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 6](https://blog.swegon.com/es/author/caroline-jacobsson)
- [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 6](https://blog.swegon.com/es/author/caroline-jacobsson)
- [![Daniel Gil](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Assets/img/unknown-avatar.png?width=75&name=unknown-avatar.png) Daniel Gil 2](https://blog.swegon.com/es/author/daniel-gil)
- [![Dene Kent](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Dene%20Kent%20Swegon.jpg?width=75&name=Dene%20Kent%20Swegon.jpg) Dene Kent 1](https://blog.swegon.com/es/author/dene-kent)
- [![Elvis Kokot](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/elviskokot.png?width=75&name=elviskokot.png) Elvis Kokot 1](https://blog.swegon.com/es/author/elvis-kokot)
- [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 3](https://blog.swegon.com/es/author/fabio-polo)
- [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 3](https://blog.swegon.com/es/author/fabio-polo)
- [![Federica Serena](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Serena.webp?width=75&name=Serena.webp) Federica Serena 2](https://blog.swegon.com/es/author/federica-serena)
- [![Francesco Artusi](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Francesco%20Artusi%20CUT.jpg?width=75&name=Francesco%20Artusi%20CUT.jpg) Francesco Artusi 1](https://blog.swegon.com/es/author/francesco-artusi)
- [![Hannah Finning](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Hanna%20Finning.jpg?width=75&name=Hanna%20Finning.jpg) Hannah Finning 1](https://blog.swegon.com/es/author/hannah-finning)
- [![John Lindblom](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/johnl.png?width=75&name=johnl.png) John Lindblom 1](https://blog.swegon.com/es/author/john-lindblom)
- [![John Wibrand](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/John%20Wibrand.jpg?width=75&name=John%20Wibrand.jpg) John Wibrand 1](https://blog.swegon.com/es/author/john-wibrand)
- [![Jose Luis Garrido](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Assets/img/unknown-avatar.png?width=75&name=unknown-avatar.png) Jose Luis Garrido 3](https://blog.swegon.com/es/author/jose-luis-garrido)
- [![Josh Emerson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Josh_Emerson_Headshot.jpg?width=75&name=Josh_Emerson_Headshot.jpg) Josh Emerson 1](https://blog.swegon.com/es/author/josh-emerson)
- [![Josh Emerson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Josh_Emerson_Headshot.jpg?width=75&name=Josh_Emerson_Headshot.jpg) Josh Emerson 1](https://blog.swegon.com/es/author/josh-emerson)
- [![Luca Filippetto](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg?width=75&name=Luca%20Filippetto%20Hubspot.jpg) Luca Filippetto 3](https://blog.swegon.com/es/author/luca-filippetto)
- [![Luca Zordan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lucazordan.png?width=75&name=lucazordan.png) Luca Zordan 2](https://blog.swegon.com/es/author/luca-zordan)
- [![Malin Höij](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/malinh.webp?width=75&name=malinh.webp) Malin Höij 1](https://blog.swegon.com/es/author/malin-höij)
- [![Malin Höij](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/malinh.webp?width=75&name=malinh.webp) Malin Höij 1](https://blog.swegon.com/es/author/malin-höij)
- [![Martin Procter](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MP.jpg?width=75&name=MP.jpg) Martin Procter 1](https://blog.swegon.com/es/author/martin-procter)
- [![Michael Pene](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Michael%20Pene.jpg?width=75&name=Michael%20Pene.jpg) Michael Pene 1](https://blog.swegon.com/es/author/michael-pene)
- [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 7](https://blog.swegon.com/es/author/mikael-börjesson)
- [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 7](https://blog.swegon.com/es/author/mikael-börjesson)
- [![Mike Ward](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Michael_Ward_photo.jpg?width=75&name=Michael_Ward_photo.jpg) Mike Ward 2](https://blog.swegon.com/es/author/mike-ward)
- [![Mirko Sauvan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg?width=75&name=Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg) Mirko Sauvan 2](https://blog.swegon.com/es/author/mirko-sauvan-1)
- [![Morten von Sydow](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Morten.jpg?width=75&name=Morten.jpg) Morten von Sydow 1](https://blog.swegon.com/es/author/morten-von-sydow)
- [![Morten von Sydow](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Morten.jpg?width=75&name=Morten.jpg) Morten von Sydow 1](https://blog.swegon.com/es/author/morten-von-sydow)
- [![Nathan NERISSON](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Nathan%20N%C3%A9risson2.jpg?width=75&name=Nathan%20N%C3%A9risson2.jpg) Nathan NERISSON 1](https://blog.swegon.com/es/author/nathan-nerisson)
- [![Niklas Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/authorniklas.png?width=75&name=authorniklas.png) Niklas Jacobsson 1](https://blog.swegon.com/es/author/niklas-jacobsson)
- [![Owen Crawford](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/0%20(1).jpg?width=75&name=0%20(1).jpg) Owen Crawford 1](https://blog.swegon.com/es/author/owen-crawford)
- [![Paola Moschini (autora invitada)](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/forfattare.png?width=75&name=forfattare.png) Paola Moschini (autora invitada) 1](https://blog.swegon.com/es/author/paola-moschini)
- [![Paolo Dalle Fratte](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Paolo%20profile%20image.jpg?width=75&name=Paolo%20profile%20image.jpg) Paolo Dalle Fratte 1](https://blog.swegon.com/es/author/paolo-dalle-fratte)
- [![Per-Åke Ottemark](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/1521139778203.jpg?width=75&name=1521139778203.jpg) Per-Åke Ottemark 1](https://blog.swegon.com/es/author/per-âke-ottemark)
- [![Robert Siverby](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/MicrosoftTeams-image%20(3)-4.png?width=75&name=MicrosoftTeams-image%20(3)-4.png) Robert Siverby 1](https://blog.swegon.com/es/author/robert-siverby)
- [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 1](https://blog.swegon.com/es/author/swegon)
- [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/LinkedinSwegonlogo-1.jpg?width=75&name=LinkedinSwegonlogo-1.jpg) Swegon 1](https://blog.swegon.com/es/author/swegon)
- [Swegon Air Academy 1](https://blog.swegon.com/es/author/swegon-air-academy)
- [![Tony Olsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Tony%20Olsson.webp?width=75&name=Tony%20Olsson.webp) Tony Olsson 1](https://blog.swegon.com/es/author/tony-olsson)
- [![Welat Han](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Welat%20Han.jpg?width=75&name=Welat%20Han.jpg) Welat Han 2](https://blog.swegon.com/es/author/welat-han)
- [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/William_lawrance.jpg?width=75&name=William_lawrance.jpg) William Lawrance 4](https://blog.swegon.com/es/author/william-lawrance)
- [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/SE-SV%20-%20PRO%20-%20BACV/William%20Lawrance.jpg?width=75&name=William%20Lawrance.jpg) William Lawrance 4](https://blog.swegon.com/es/author/william-lawrance)
- [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp?width=75&name=A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/es/author/åsa-norén-lundh)
- [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp?width=75&name=A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/es/author/åsa-norén-lundh)

Explorar

- <https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>
- <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>
- <https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>

[Swegon España](https://blog.swegon.com/es)

 Suscribirse

 Compartir

- <https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>
- <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>
- <https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>

Explorar

Compartir

Suscribirse

[« atrás](https://blog.swegon.com/es)

# El mantenimiento periódico es la clave

[Carinne Grandjean](https://blog.swegon.com/es/author/carinne-grandjean)

 30/09/20 9:44

**Más del 20% de la población europea padece alergias respiratorias. Estas personas son hipersensibles a algunas sustancias naturales que se encuentran naturalmente en el aire, como el polen. La inhalación de estos alérgenos desencadena una reacción del sistema inmunológico, que puede provocar asma y rinitis.**

Al reemplazar los filtros de las unidades de tratamiento de aire como mínimo una vez al año, puede mejorar la comodidad en el interior y mitigar el sufrimiento de las personas con alergias respiratorias. 

El filtro de las unidades de tratamiento de aire está diseñado para filtrar y purificar el aire interior y exterior. Por lo tanto, permite que los ocupantes respiren aire limpio filtrando los alérgenos y también algunas otras sustancias y partículas contaminantes y nocivas como el polen, los gases, el polvo y los gérmenes. Un filtro limpio es clave para una buena calidad en interiores.

## **¿Por qué cambiar el filtro?**

El cambio de filtro es necesario porque retiene una gran cantidad de partículas y por lo tanto tiene una tendencia natural a obstruirse. Cuando un filtro está sucio, deja de cumplir su función e incluso puede acabar bloqueando parcialmente la circulación del aire exterior dentro del edificio. En consecuencia, aumentará significativamente el consumo de energía de la unidad de tratamiento de aire . Además, si el filtro está completamente saturado, incluso puede tener consecuencias para el motor de su sistema de ventilación.

## **¿Cuándo cambiar el filtro?**

La vida útil estimada de un filtro es de aproximadamente 6 meses. Recomendamos configurar las unidades y respetar las instrucciones del manual de funcionamiento. Sin embargo, la mejor manera de saber cuándo cambiar el filtro es observar directamente su estado. Para acceder a él, se puede consultar la documentación de nuestro manual de funcionamiento o llamar a un profesional.

Recomendamos usar los filtros Swegon para asegurar la máxima eficiencia de su unidad de tratamiento de aire. [Contáctanos](http://www.swegon.com/es/contacto) si deseas saber más sobre cómo optimizar la calidad del aire en un edificio.

 

- <https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>
- <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>
- <https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fblog.swegon.com%2Fes%2Fel-mantenimiento-periodico-es-la-clave>

[![Carinne Grandjean](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/carinneg.webp?width=200&name=carinneg.webp)](https://blog.swegon.com/es/author/carinne-grandjean)

[Carinne Grandjean](https://blog.swegon.com/es/author/carinne-grandjean)

Carinne Grandjean has been working in our AHU organisation and she had a true passion for indoor climate matters. Carinne has left the Swegon organization since the blog was first published, and we thank her for her contributions to knowledge sharing via the Swegon blog.

## Lectura recomendada

Recibe nuestros posts directamente en tu email

#### Conócenos

- [¿Por qué Swegon?](https://www.swegon.com/es/por-que-swegon/)
- [Soluciones y Servicios](https://www.swegon.com/es/soluciones-y-servicios/)
- [Productos](https://www.swegon.com/es/productos/)
- [Referencias, guías y blog](https://www.swegon.com/es/referencias-guias-blog/)
- [Soporte y Servicio Técnico](https://www.swegon.com/es/soporte/)
- [Sostenibilidad](https://www.swegon.com/es/sostenibilidad/)

#### Más Swegon

- [Conócenos](https://www.swegon.com/es/quienes-somos/)
- [Noticias](https://blog.swegon.com/es/noticias)
- [Blog](https://blog.swegon.com/es)
- [Contáctanos](https://www.swegon.com/es/contacto/)
- [Swegon Air Academy](https://www.swegonairacademy.com/en/)

#### Suscríbete a nuestra Newsletter

[![](https://www.swegon.com/siteassets/logos/swegon-logo-white.svg)](https://www.swegon.com/es/)

Swegon Spain, Calle Sauceda, 10 – 1C, 28050 Madrid, Tel +34 916 347 619, Fax +34 916 408 245, info@swegon.es

- [Aviso Legal](https://www.swegon.com/es/aviso-legal/)
- [Política de privacidad](https://www.swegon.com/es/politica-de-privacidad/)
- [Cookies](https://www.swegon.com/es/cookies/)
- [Vulnerability disclosure policy](https://www.swegon.com/es/vulnerability-disclosure-policy/)

- [![Youtube](https://www.swegon.com/Static/img/youtube.svg)](https://www.youtube.com/user/SwegonAB)
- [![Linkedin](https://www.swegon.com/Static/img/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/swegon-ab/)
- [![Facebook](https://www.swegon.com/Static/img/facebook.svg)](https://www.facebook.com/swegongroup)