--- title: Wie man den richtigen Kaltwassersatz auswählt description: "Bei der Auswahl des richtigen Kaltwassersatzes gibt es mehrere Aspekte zu berücksichtigen. Einige Fragen, die beantwortet werden sollten, sind:\nWas ist der Zweck der Anlage? Wo wird sie aufgestellt? Welches Kältemittel wird verwendet, und gibt es zusätzliche Faktoren wie Gewicht, die berücksichtigt werden müssen? In diesem Blogbeitrag erklärt Fabio Polo, Head of Strategic Product Management, die drei wichtigsten Schritte bei der Auswahl des passenden Kaltwassersatzes für Ihr Projekt.\n\nDer erste Schritt besteht darin, die Endanwendung zu betrachten – wofür genau soll der Kaltwassersatz verwendet werden?\nSoll er beispielsweise für die Klimatisierung eingesetzt werden, um den Komfort in einem Innenraumklimasystem zu erhöhen?\nIn diesem Fall wird der Kaltwassersatz hauptsächlich während der wärmeren Jahreszeit betrieben und muss in der Lage sein, große Lastschwankungen in Abhängigkeit von den Außentemperaturen zu bewältigen. Oder soll der Kaltwassersatz ein Rechenzentrum oder eine Maschine kühlen? Dann wird er das ganze Jahr über laufen und sollte die kältere Winterluft nutzen können, um das Medium vorzukühlen und Energie zu sparen. Im Zusammenhang mit der Anwendung muss auch das optimale Effizienzniveau des Kaltwassersatzes bestimmt werden.\n\nDer zweite Schritt betrifft den Installationsort des Kaltwassersatzes – wird er in einem Industriegebiet, in einer Stadt, auf dem Land oder in der Nähe des Meeres installiert?\nDie Umgebung kann mehr oder weniger aggressiv auf die freiliegenden Teile des Kaltwassersatzes wirken.\n\nEin weiterer wichtiger Aspekt ist der Geräuschpegel: Welches Lärmniveau ist in der Umgebung der Installation akzeptabel?\nJe leiser der Kaltwassersatz arbeitet, desto höher sind in der Regel die Anschaffungskosten.\n\nDas Kältemittel innerhalb der Anlage spielt ebenfalls eine entscheidende Rolle bei der Wahl des Standorts.\nEs gibt verschiedene Kältemittelarten mit unterschiedlichen Entflammbarkeitsstufen:\n\nA1 – Kältemittel mit keiner oder sehr geringer Entflammbarkeit; im Allgemeinen ohne Einschränkungen.\nA2L – Leicht entflammbare Kältemittel können bei Inneninstallationen oder in teilweise geschlossenen Umgebungen eine Herausforderung darstellen und erfordern eventuell Anpassungen des Aufstellungsortes.\nA3 – Hochentzündliche Kältemittel haben in der Regel Abstandsanforderungen, die den Mindestabstand um die Anlage, Gebäudeöffnungen und andere Faktoren beeinflussen.\n\nDie Wahl des Kältemittels ist zudem eine Nachhaltigkeitsentscheidung.\nKältemittel mit einem hohen GWP-Wert oder solche, die zur PFAS*-Gruppe gehören (gemäß OECD-Definition), sind wahrscheinlich keine zukunftssichere Wahl.\nNicht-synthetische Kältemittel sind in Bezug auf Nachhaltigkeit eine bessere Alternative, können jedoch aufgrund höherer Entflammbarkeit oder Arbeitsdrücke die Installation erschweren.\n\nEin weiterer wichtiger Punkt ist die Entscheidung, ob die Anlage luftgekühlt oder wasserg ekühlt sein soll.\nWassergekühlte Kaltwassersätze sind in der Regel leichter, während luftgekühlte einfacher zu installieren sind.\nWenn das Gewicht eine Rolle spielt – etwa bei einer Installation auf einem Dach mit Gewichtsbegrenzungen – oder wenn Kühlwasser zur Verfügung steht, ist ein wassergekühlter Kaltwassersatz oft die bessere Wahl.\nAllerdings sind luftgekühlte Kaltwassersätze in der Praxis weitaus verbreiteter.\n\nDies sind die wichtigsten Faktoren, die bei der Auswahl zu berücksichtigen sind.\nAnschließend stehen Fachleute aus der Branche gerne zur Verfügung, um bei der endgültigen Auswahl des richtigen Kaltwassersatzes zu helfen.\n\nBesuchen Sie uns auf swegon.com, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Sie bei Ihrem Projekt unterstützen können.\n\n*PFAS = Per- und Polyfluoralkylsubstanzen" image: https://blog.swegon.com/hubfs/LinkedIn%20Blog%20Post%20Template%20(5).jpg --- [![](https://www.swegon.com/Static/img/logo.svg?v=3)](https://www.swegon.com/de-ch/) Menü - [Produkte und Dienstleistungen](https://www.swegon.com/de-ch/produkte-und-dienstleistungen/) - [Referenzen und Wissen](https://www.swegon.com/de-ch/referenzen-und-wissen/) - [Support und software](https://www.swegon.com/de-ch/support/) - [Nachhaltigkeit](https://www.swegon.com/de-ch/nachhaltigkeit/) - [Warum Swegon?](https://www.swegon.com/de-ch/warum-swegon/) - [Produktsuche](https://www.swegon.com/de-ch/ergebnis-der-produktsuche/) - [Dokumentensuche](https://www.swegon.com/de-ch/support/dokument-finden/) - [Karriere](https://www.swegon.com/de-ch/karriere/) - Schweiz - [Kontakt](https://www.swegon.com/de-ch/kontakt/) ## Choose country & language [Or visit our global site](https://www.swegon.com) - [Belgium - French](https://www.swegon.com/fr-be/) - [Belgium - Dutch](https://www.swegon.com/nl-be/) - [Denmark](https://www.swegon.com/da/) - [Finland](https://www.swegon.com/fi/) - [France](https://www.swegon.com/fr/) - [Italy](https://www.swegon.com/it/) - [Germany](https://www.swegon.com/de/) - [Norway](https://www.swegon.com/no/) - [Poland](https://www.swegon.com/pl/) - [Spain](https://www.swegon.com/es/) - [Sweden](https://www.swegon.com/sv/) - [Switzerland - German](https://www.swegon.com/de-ch/) - [Switzerland - French](https://www.swegon.com/fr-ch/) - [Switzerland - Italian](https://www.swegon.com/it-ch/) - [United Kingdom](https://www.swegon.com/uk/) - [United States](https://www.swegonnorthamerica.com) - [Canada](http://swegonnorthamerica.com/) - [Room Units (3)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/room-units) - [AHUs (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/ahus) - [Air Handling Units (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/air-handling-units) - [Energieeffizienz (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/energieeffizienz) - [Nachhaltigkeit (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/nachhaltigkeit) - [Schools (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/schools) - [Service (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/service) - [Ventilation (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/ventilation) - [Wissen über das Raumklima (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/wissen-über-das-raumklima) - [![Alberto Ferrandi](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9dcd9a0d673650f9ea87b33c360f13e3) Alberto Ferrandi 4](https://blog.swegon.com/de-ch/author/alberto-ferrandi) - [![Alessandro Pinato](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alessandro.webp?width=75&name=alessandro.webp) Alessandro Pinato 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/alessandro-pinato) - [Alessandro Pinato and Gabriele Frison 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/alessandro-pinato-and-gabriele-frison) - [![Andreas Örje Wellstam](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Finland%20News/Kampanjat,%20uutiskirjeet/Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg?width=75&name=Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg) Andreas Örje Wellstam 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/andreas-örje-wellstam) - [![Benoit Olsommer](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Benoit_Olsommer_01.jpg?width=75&name=Benoit_Olsommer_01.jpg) Benoit Olsommer 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/benoit-olsommer) - [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/caroline-jacobsson) - [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/fabio-polo) - [Frank Schönfelder 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/frank-schönfelder) - [![Jan Scheuring](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Photo_Jan-1.jpeg?width=75&name=Photo_Jan-1.jpeg) Jan Scheuring 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/jan-scheuring) - [![Luca Zordan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lucazordan.png?width=75&name=lucazordan.png) Luca Zordan 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/luca-zordan) - [![Magnus Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg?width=75&name=magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg) Magnus Andersson 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/magnus-andersson) - [![Markus Schomaker](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg?width=75&name=Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg) Markus Schomaker 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/markus) - [![Martin Ottersten](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Martin_Ottersten.jpg?width=75&name=Martin_Ottersten.jpg) Martin Ottersten 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/martin-ottersten) - [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 3](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mikael-börjesson) - [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 3](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mikael-börjesson) - [![Mike Ward](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Michael_Ward_photo.jpg?width=75&name=Michael_Ward_photo.jpg) Mike Ward 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mike-ward) - [![Mirko Sauvan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg?width=75&name=Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg) Mirko Sauvan 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mirko-sauvan-1) - [![Paola Moschini (Guest author)](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/forfattare.webp?width=75&name=forfattare.webp) Paola Moschini (Guest author) 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/paola-moschini) - [![Philip Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg?width=75&name=Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg) Philip Andersson 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/philip-andersson) - [![Sebastian Barrein](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Sebastian_Barrein_01.jpg?width=75&name=Sebastian_Barrein_01.jpg) Sebastian Barrein 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/sebastian-barrein) - [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 10](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon) - [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 10](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon) - [Swegon Editorial Team 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon-editorial-team) - [![Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon's editorial team 10](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegons-editorial-team) - [![Tobias Nordström](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/TobiasNordstromPHOTO.jpg?width=75&name=TobiasNordstromPHOTO.jpg) Tobias Nordström 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/tobias-nordström) - [![Tony Olsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Tony%20Olsson.webp?width=75&name=Tony%20Olsson.webp) Tony Olsson 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/tony-olsson) - [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/William_lawrance.jpg?width=75&name=William_lawrance.jpg) William Lawrance 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/william-lawrance) - [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp?width=75&name=A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/åsa-norén-lundh) - - - [Swegon Blog](https://blog.swegon.com/de-ch) - - - # Wie man den richtigen Kaltwassersatz auswählt [Fabio Polo](https://blog.swegon.com/de-ch/author/fabio-polo) 06.11.2025 10:31:18 **Bei der Auswahl des richtigen Kaltwassersatzes gibt es mehrere Aspekte zu berücksichtigen. Einige Fragen, die beantwortet werden sollten, sind: Was ist der Zweck der Anlage? Wo wird sie aufgestellt? Welches Kältemittel wird verwendet, und gibt es zusätzliche Faktoren wie Gewicht, die berücksichtigt werden müssen? In diesem Blogbeitrag erklärt Fabio Polo, Head of Strategic Product Management, die drei wichtigsten Schritte bei der Auswahl des passenden Kaltwassersatzes für Ihr Projekt.** Der erste Schritt besteht darin, die Endanwendung zu betrachten – wofür genau soll der Kaltwassersatz verwendet werden? Soll er beispielsweise für die Klimatisierung eingesetzt werden, um den Komfort in einem Innenraumklimasystem zu erhöhen? In diesem Fall wird der Kaltwassersatz hauptsächlich während der wärmeren Jahreszeit betrieben und muss in der Lage sein, große Lastschwankungen in Abhängigkeit von den Außentemperaturen zu bewältigen. Oder soll der Kaltwassersatz ein Rechenzentrum oder eine Maschine kühlen? Dann wird er das ganze Jahr über laufen und sollte die kältere Winterluft nutzen können, um das Medium vorzukühlen und Energie zu sparen. Im Zusammenhang mit der Anwendung muss auch das optimale Effizienzniveau des Kaltwassersatzes bestimmt werden. ![server](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/server.jpg?width=540&height=392&name=server.jpg) Der zweite Schritt betrifft den Installationsort des Kaltwassersatzes – wird er in einem Industriegebiet, in einer Stadt, auf dem Land oder in der Nähe des Meeres installiert? Die Umgebung kann mehr oder weniger aggressiv auf die freiliegenden Teile des Kaltwassersatzes wirken. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist der Geräuschpegel: Welches Lärmniveau ist in der Umgebung der Installation akzeptabel? Je leiser der Kaltwassersatz arbeitet, desto höher sind in der Regel die Anschaffungskosten. ![hamnen](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/hamnen.jpg?width=550&height=400&name=hamnen.jpg) Das Kältemittel innerhalb der Anlage spielt ebenfalls eine entscheidende Rolle bei der Wahl des Standorts. Es gibt verschiedene Kältemittelarten mit unterschiedlichen Entflammbarkeitsstufen: - A1 – Kältemittel mit keiner oder sehr geringer Entflammbarkeit; im Allgemeinen ohne Einschränkungen. - A2L – Leicht entflammbare Kältemittel können bei Inneninstallationen oder in teilweise geschlossenen Umgebungen eine Herausforderung darstellen und erfordern eventuell Anpassungen des Aufstellungsortes. - A3 – Hochentzündliche Kältemittel haben in der Regel Abstandsanforderungen, die den Mindestabstand um die Anlage, Gebäudeöffnungen und andere Faktoren beeinflussen. Die Wahl des Kältemittels ist zudem eine Nachhaltigkeitsentscheidung. Kältemittel mit einem hohen GWP-Wert oder solche, die zur PFAS\*-Gruppe gehören (gemäß OECD-Definition), sind wahrscheinlich keine zukunftssichere Wahl. Nicht-synthetische Kältemittel sind in Bezug auf Nachhaltigkeit eine bessere Alternative, können jedoch aufgrund höherer Entflammbarkeit oder Arbeitsdrücke die Installation erschweren. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Entscheidung, ob die Anlage luftgekühlt oder wasserg ekühlt sein soll. Wassergekühlte Kaltwassersätze sind in der Regel leichter, während luftgekühlte einfacher zu installieren sind. Wenn das Gewicht eine Rolle spielt – etwa bei einer Installation auf einem Dach mit Gewichtsbegrenzungen – oder wenn Kühlwasser zur Verfügung steht, ist ein wassergekühlter Kaltwassersatz oft die bessere Wahl. Allerdings sind luftgekühlte Kaltwassersätze in der Praxis weitaus verbreiteter. Dies sind die wichtigsten Faktoren, die bei der Auswahl zu berücksichtigen sind. Anschließend stehen Fachleute aus der Branche gerne zur Verfügung, um bei der endgültigen Auswahl des richtigen Kaltwassersatzes zu helfen. Besuchen Sie uns auf swegon.com, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Sie bei Ihrem Projekt unterstützen können. \*PFAS = Per- und Polyfluoralkylsubstanzen - - - [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=200&name=Fabio%20Polo-1.jpg)](https://blog.swegon.com/de-ch/author/fabio-polo) [Fabio Polo](https://blog.swegon.com/de-ch/author/fabio-polo) Bei Swegon ist Fabio Polo Leiter des strategischen Produktmanagements im Bereich Kühlung und Heizung. Fabio verfügt über fundierte Kenntnisse über Kühl- und Heizlösungen für die Raumheizung und engagiert sich leidenschaftlich für Energieeinsparungen und die Optimierung ganzer Systeme – sowohl bei Swegon als auch in der Branche insgesamt. #### Lernen Sie uns kennen - [Warum Swegon?](https://www.swegon.com/de-ch/warum-swegon/) - [Referenzen und Wissen](https://www.swegon.com/de-ch/referenzen-und-wissen/) - [Produkte und Dienste](https://www.swegon.com/de-ch/produkte/) - [Support und Software](https://www.swegon.com/de-ch/support/) - [Nachhaltigkeit](https://www.swegon.com/de-ch/nachhaltigkeit/) #### Mehr zu Swegon - [Über uns](https://www.swegon.com/de-ch/uber-swegon/) - [Unsere Marken](https://www.swegon.com/de-ch/uber-swegon/unsere-marken/) - [Swegon Group News](https://blog.swegon.com/en/news) - [Für Lieferanten](https://www.swegon.com/de-ch/fur-lieferanten/) - [Blog](https://blog.swegon.com/de-ch/) - [Swegon Air Academy](https://www.swegonairacademy.com/en/) [![](https://www.swegon.com/siteassets/logos/swegon-logo-white.svg)](https://www.swegon.com/de-ch/) Swegon AG, Kernenriedstrasse 1, CH-3421 Lyssach, Telefon: +41 842 000 007, Fax: +41 842 000 017, info@swegon.ch - [Datenschutzerklärung](https://www.swegon.com/de-ch/datenschutzerklarung/) - [Cookies](https://www.swegon.com/de-ch/cookies/) - [Verarbeitung personenbezogener Daten](https://www.swegon.com/de-ch/datenschutzerklarung/verarbeitung-personenbezogener-daten/) - [AGB](https://www.swegon.com/de-ch/agb-deutsch-ch/) - [Verwundbarkeits- und Offenlegungsrichtlinie](https://www.swegon.com/de-ch/vulnerability-disclosure-policy/) - [![Youtube](https://www.swegon.com/Static/img/youtube.svg)](https://www.youtube.com/channel/UCEdLfQAgKkkmVRmbPeXcc9w) - [![Linkedin](https://www.swegon.com/Static/img/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/swegon-schweiz) - [![Facebook](https://www.swegon.com/Static/img/facebook.svg)](https://www.facebook.com/swegongroup)