--- title: Swegon übernimmt American Geothermal, einen amerikanischen Hersteller von Wärmepumpen und Kältemaschinen description: Swegon hat eine Vereinbarung zur Übernahme von American Geothermal unterzeichnet, einem amerikanischen Hersteller von Heiz- und Kühlsystemen für die Betonindustrie sowie von Wärmepumpen und Kältemaschinen für Gesundheits-, Gewerbe-, Industrie-, Regierungs- und institutionelle Gebäude. image: https://blog.swegon.com/hubfs/swegonamer.jpeg --- [![](https://www.swegon.com/Static/img/logo.svg?v=3)](https://www.swegon.com/de-ch/) Menü - [Produkte und Dienstleistungen](https://www.swegon.com/de-ch/produkte-und-dienstleistungen/) - [Referenzen und Wissen](https://www.swegon.com/de-ch/referenzen-und-wissen/) - [Support und software](https://www.swegon.com/de-ch/support/) - [Nachhaltigkeit](https://www.swegon.com/de-ch/nachhaltigkeit/) - [Warum Swegon?](https://www.swegon.com/de-ch/warum-swegon/) - [Produktsuche](https://www.swegon.com/de-ch/ergebnis-der-produktsuche/) - [Dokumentensuche](https://www.swegon.com/de-ch/support/dokument-finden/) - [Karriere](https://www.swegon.com/de-ch/karriere/) - Schweiz - [Kontakt](https://www.swegon.com/de-ch/kontakt/) ## Choose country & language [Or visit our global site](https://www.swegon.com) - [Belgium - French](https://www.swegon.com/fr-be/) - [Belgium - Dutch](https://www.swegon.com/nl-be/) - [Denmark](https://www.swegon.com/da/) - [Finland](https://www.swegon.com/fi/) - [France](https://www.swegon.com/fr/) - [Italy](https://www.swegon.com/it/) - [Germany](https://www.swegon.com/de/) - [Norway](https://www.swegon.com/no/) - [Poland](https://www.swegon.com/pl/) - [Spain](https://www.swegon.com/es/) - [Sweden](https://www.swegon.com/sv/) - [Switzerland - German](https://www.swegon.com/de-ch/) - [Switzerland - French](https://www.swegon.com/fr-ch/) - [Switzerland - Italian](https://www.swegon.com/it-ch/) - [United Kingdom](https://www.swegon.com/uk/) - [United States](https://www.swegonnorthamerica.com) - [Canada](http://swegonnorthamerica.com/) - [Room Units (3)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/room-units) - [AHUs (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/ahus) - [Air Handling Units (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/air-handling-units) - [Energieeffizienz (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/energieeffizienz) - [Nachhaltigkeit (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/nachhaltigkeit) - [Schools (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/schools) - [Service (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/service) - [Ventilation (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/ventilation) - [Wissen über das Raumklima (1)](https://blog.swegon.com/de-ch/tag/wissen-über-das-raumklima) - [![Alberto Ferrandi](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9dcd9a0d673650f9ea87b33c360f13e3) Alberto Ferrandi 4](https://blog.swegon.com/de-ch/author/alberto-ferrandi) - [![Alessandro Pinato](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/alessandro.webp?width=75&name=alessandro.webp) Alessandro Pinato 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/alessandro-pinato) - [Alessandro Pinato and Gabriele Frison 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/alessandro-pinato-and-gabriele-frison) - [![Andreas Örje Wellstam](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Finland%20News/Kampanjat,%20uutiskirjeet/Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg?width=75&name=Andreas%20%C3%96rje%20Wellstam_S.jpg) Andreas Örje Wellstam 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/andreas-örje-wellstam) - [![Benoit Olsommer](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Benoit_Olsommer_01.jpg?width=75&name=Benoit_Olsommer_01.jpg) Benoit Olsommer 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/benoit-olsommer) - [![Caroline Jacobsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Caroline%20Jacobsson.jpg?width=75&name=Caroline%20Jacobsson.jpg) Caroline Jacobsson 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/caroline-jacobsson) - [![Fabio Polo](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Fabio%20Polo-1.jpg?width=75&name=Fabio%20Polo-1.jpg) Fabio Polo 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/fabio-polo) - [Frank Schönfelder 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/frank-schönfelder) - [![Jan Scheuring](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Photo_Jan-1.jpeg?width=75&name=Photo_Jan-1.jpeg) Jan Scheuring 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/jan-scheuring) - [![Luca Zordan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/lucazordan.png?width=75&name=lucazordan.png) Luca Zordan 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/luca-zordan) - [![Magnus Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg?width=75&name=magnus%20andersson_550x550%20(1).jpg) Magnus Andersson 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/magnus-andersson) - [![Markus Schomaker](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg?width=75&name=Dr.-Ing.%20Markus%20Schomaker_Quadratisch.jpg) Markus Schomaker 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/markus) - [![Martin Ottersten](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Martin_Ottersten.jpg?width=75&name=Martin_Ottersten.jpg) Martin Ottersten 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/martin-ottersten) - [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 3](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mikael-börjesson) - [![Mikael Börjesson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Blog%20Authors/Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg?width=75&name=Mikael%20B%C3%B6rjesson.jpg) Mikael Börjesson 3](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mikael-börjesson) - [![Mike Ward](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Michael_Ward_photo.jpg?width=75&name=Michael_Ward_photo.jpg) Mike Ward 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mike-ward) - [![Mirko Sauvan](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg?width=75&name=Swegon_Mirko%20Sauvan_web_3.jpg) Mirko Sauvan 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/mirko-sauvan-1) - [![Paola Moschini (Guest author)](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/forfattare.webp?width=75&name=forfattare.webp) Paola Moschini (Guest author) 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/paola-moschini) - [![Philip Andersson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg?width=75&name=Philip_Andersson_pressbild_small_webb.jpg) Philip Andersson 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/philip-andersson) - [![Sebastian Barrein](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Sebastian_Barrein_01.jpg?width=75&name=Sebastian_Barrein_01.jpg) Sebastian Barrein 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/sebastian-barrein) - [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 10](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon) - [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon 10](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon) - [Swegon Editorial Team 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon-editorial-team) - [![Swegon's editorial team](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=75&name=swegsw-1.png) Swegon's editorial team 10](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegons-editorial-team) - [![Tobias Nordström](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/TobiasNordstromPHOTO.jpg?width=75&name=TobiasNordstromPHOTO.jpg) Tobias Nordström 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/tobias-nordström) - [![Tony Olsson](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/Tony%20Olsson.webp?width=75&name=Tony%20Olsson.webp) Tony Olsson 2](https://blog.swegon.com/de-ch/author/tony-olsson) - [![William Lawrance](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/William_lawrance.jpg?width=75&name=William_lawrance.jpg) William Lawrance 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/william-lawrance) - [![Åsa Norén-Lundh](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp?width=75&name=A%CC%8Asa%20Nore%CC%81n-Lundh.webp) Åsa Norén-Lundh 1](https://blog.swegon.com/de-ch/author/åsa-norén-lundh) - - - [Swegon Blog](https://blog.swegon.com/de-ch) - - - # Swegon übernimmt American Geothermal, einen amerikanischen Hersteller von Wärmepumpen und Kältemaschinen [Swegon](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon) 17.02.2025 09:18:35 **Swegon hat eine Vereinbarung zur Übernahme von American Geothermal unterzeichnet, einem amerikanischen Hersteller von Heiz- und Kühlsystemen für die Betonindustrie sowie von Wärmepumpen und Kältemaschinen für Gesundheits-, Gewerbe-, Industrie-, Regierungs- und institutionelle Gebäude.** American Geothermal hat eine starke Position und Tradition in der Herstellung von Chargenwasser-Heiz- und Kühlsystemen für die Betonindustrie. Diese Expertise hat den Weg für die Entwicklung von Wärmepumpen und Kältemaschinen geebnet, die speziell für den gewerblichen und HVAC-Sektor entwickelt wurden und unter dem Namen ChillMaster vertrieben werden. „Da sich umweltfreundliche Initiativen und Vorschriften kontinuierlich weiterentwickeln, sehen wir grosses Potenzial, unser Wärmepumpen- und Kältemaschinengeschäft in Nordamerika auszubauen und unser BlueBox-Angebot zu vervollständigen. Diese Übernahme ist ein Meilenstein in unserer Strategie, unsere Präsenz in Nordamerika zu stärken“, sagt Andreas Örje Wellstam, CEO der Swegon Group. „Darüber hinaus freuen wir uns, einen US-amerikanischen Produktionsstandort mit grossartigen Mitarbeitern sowie umfangreicher Erfahrung und Fachwissen in unser Team aufzunehmen“, fährt Andreas fort. „Es besteht ein dringender Bedarf, HVAC-Systeme sowohl in Neubauten als auch in bestehenden Gebäuden zu dekarbonisieren. American Geothermal bietet vollelektrische Lösungen, die fortschrittliche Technologie nutzen, um Wasser sowohl zu heizen als auch zu kühlen. Wir freuen uns, Teil der Swegon-Nordamerika-Familie zu werden, und blicken mit Spannung auf die weitere Expansion unserer American Geothermal- und ChillMaster-Geschäfte. Insbesondere freuen wir uns darauf, gemeinsam mit Swegons etabliertem Vertriebsnetz in den USA und Kanada neue Möglichkeiten zur Erweiterung der ChillMaster-Produktreichweite zu schaffen“, sagt Tom Anderson, CEO von American Geothermal. American Geothermal wurde 1981 gegründet, beschäftigt 40 Mitarbeiter und hat seinen Hauptsitz in Murfreesboro, Tennessee. Der Umsatz belief sich im Jahr 2024 auf rund 14 Millionen US-Dollar. **Pressekontakte** Andreas Örje Wellstam, CEO der Swegon Group – +46 31 89 58 00 Tove Nyqvist, Unternehmensentwicklung – +46 31 89 58 00 - - - [![Swegon](https://blog.swegon.com/hs-fs/hubfs/swegsw-1.png?width=200&name=swegsw-1.png)](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon) [Swegon](https://blog.swegon.com/de-ch/author/swegon) Swegon is a global company, including sales offices as well as production sites, and is the market leading supplier in the field of indoor climate. Swegon offers solutions for ventilation, heating, cooling and climate optimisation, as well as connected services and expert technical support. #### Lernen Sie uns kennen - [Warum Swegon?](https://www.swegon.com/de-ch/warum-swegon/) - [Referenzen und Wissen](https://www.swegon.com/de-ch/referenzen-und-wissen/) - [Produkte und Dienste](https://www.swegon.com/de-ch/produkte/) - [Support und Software](https://www.swegon.com/de-ch/support/) - [Nachhaltigkeit](https://www.swegon.com/de-ch/nachhaltigkeit/) #### Mehr zu Swegon - [Über uns](https://www.swegon.com/de-ch/uber-swegon/) - [Unsere Marken](https://www.swegon.com/de-ch/uber-swegon/unsere-marken/) - [Swegon Group News](https://blog.swegon.com/en/news) - [Für Lieferanten](https://www.swegon.com/de-ch/fur-lieferanten/) - [Blog](https://blog.swegon.com/de-ch/) - [Swegon Air Academy](https://www.swegonairacademy.com/en/) [![](https://www.swegon.com/siteassets/logos/swegon-logo-white.svg)](https://www.swegon.com/de-ch/) Swegon AG, Kernenriedstrasse 1, CH-3421 Lyssach, Telefon: +41 842 000 007, Fax: +41 842 000 017, info@swegon.ch - [Datenschutzerklärung](https://www.swegon.com/de-ch/datenschutzerklarung/) - [Cookies](https://www.swegon.com/de-ch/cookies/) - [Verarbeitung personenbezogener Daten](https://www.swegon.com/de-ch/datenschutzerklarung/verarbeitung-personenbezogener-daten/) - [AGB](https://www.swegon.com/de-ch/agb-deutsch-ch/) - [Verwundbarkeits- und Offenlegungsrichtlinie](https://www.swegon.com/de-ch/vulnerability-disclosure-policy/) - [![Youtube](https://www.swegon.com/Static/img/youtube.svg)](https://www.youtube.com/channel/UCEdLfQAgKkkmVRmbPeXcc9w) - [![Linkedin](https://www.swegon.com/Static/img/linkedin.svg)](https://www.linkedin.com/company/swegon-schweiz) - [![Facebook](https://www.swegon.com/Static/img/facebook.svg)](https://www.facebook.com/swegongroup)